海蒂(译林名著)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第2章 和爷爷在一起

狄缇姨妈走后,小海蒂兴奋地四处张望。

爷爷一动不动地坐在原地,问道:“你想干什么?”

“我想进屋里面看看。”

“拿上你的衣服,跟我进来吧!”

“那些衣服对我来说没什么用,不拿了。”

“哈哈,这孩子看起来还挺机灵。不过以后还是要用的,拿进来放到壁橱里去吧。”

海蒂乖乖地听从了爷爷的吩咐。

进屋以后,海蒂观察了一下整个屋子。屋子很大,不过只有一间卧室。卧室里放着一张床,屋角有一个炉灶。

爷爷打开壁橱的门,对海蒂说:“来,把衣服放里面吧!”

壁橱里面摆放着几件衣物,还有一些食物和餐具。

放好衣服之后,海蒂问道:“爷爷,我睡在哪里啊?”

“随便,你想睡哪里就睡哪里。”

听到这句话,海蒂开心地观察了一圈,发现了一个堆干草的阁楼。

“我想睡在阁楼里,行吗?”

“行。”

“太好了!那我现在就去铺床!”海蒂立刻爬上梯子,钻进了阁楼里,“对了,爷爷,我还缺一张床单呢!”

“哦,我去找找。”爷爷应了一声,然后在壁橱里翻了一阵,拿出一条粗糙的长布。

随后,爷爷又去抱了一堆干草,把海蒂的小床铺得松松软软的。

“爷爷,还少一条被子。要是没有被子的话,我可以钻进干草堆里,那样也挺暖和的。”说完,海蒂就准备钻进干草堆里去。

爷爷一把拉住她,说:“别动,我下去看看。”说完,他爬下梯子,来到自己床边,拿出一条沉重的亚麻布来。

“你看,这不是比干草强多了吗?”

说完,爷爷帮小海蒂把床铺归置得整整齐齐。

海蒂啧啧赞叹:“哇!这就是我的小床,太漂亮了!天快点黑吧,我都忍不住想躺上去了!”

“好了,咱们下去吃午饭吧,你走了半天路,肯定饿坏了。”

“嗯!”

爷爷把一大块奶酪放在一个铁叉子上,然后来到炉灶前,将奶酪放上去。不一会儿,奶酪就被烤得焦黄,屋里顿时香气四溢。海蒂在一旁一动不动地看着。忽然,她好像想起了什么事,跑到壁橱前,然后打开壁橱门,忙忙碌碌地干起活来。

爷爷把奶酪拿上餐桌时,海蒂已经把面包和餐具都摆放好了。

“好孩子,真不简单,竟然知道把餐具摆好。不过咱们还缺两个装奶的杯子。”

“我马上去拿!”

“真乖!”

海蒂把杯子摆在餐桌上。爷爷说:“孩子,这里只有一张椅子,再说你还这么小,坐在上面根本够不到餐桌,怎么办呢?”

海蒂看了看四周,炉灶旁边有一把三条腿的椅子,她立刻跑过去,把椅子拿到餐桌旁边。

“这主意不错,不过还是太矮了。这样吧,”爷爷把自己那张椅子放在海蒂面前,然后把一杯奶放在椅子上,“喏,这不就行了?”

于是,这张椅子就成了海蒂的新餐桌。

爷爷把一块大面包和一片奶酪推到海蒂面前,说道:“快吃吧!”

随后,他坐在餐桌上吃起饭来。

“这奶好不好喝?”

“嗯,好喝,这是我喝过的最好喝的奶了!”

爷爷又倒了一杯奶,说:“来,再喝一杯。”

吃完午饭,海蒂陪爷爷一起来到羊棚。爷爷把羊棚里收拾了一遍,然后给海蒂做了一把高脚椅。

“海蒂,你来猜猜看,这是什么?”

“哇!这么高,是给我做的椅子吗?”海蒂瞪大了眼睛,惊奇地说。

“你这个小机灵鬼,什么都知道!”

过了一阵儿,太阳下山了。海蒂在一棵大树前蹦蹦跳跳,爷爷站在木屋前面,乐呵呵地看着她。忽然,一阵清脆的口哨声传来,比特赶着一群山羊走过来,海蒂高兴地跳了起来。她立刻钻进羊群里,向早上刚认识的小羊们挨个问候。不一会儿,小山羊们来到羊棚前站住。这时,有两只漂亮的小母羊从羊群中走出来,一只是褐色的,另一只是白色的。它们跑到爷爷跟前和他亲昵,好像撒娇似的。爷爷像平常一样,手里握着一把盐,两只小羊在他手里舔着。

海蒂问道:“爷爷,这两只山羊是咱们家的?它们是住在小棚子里吗?它们平时都在家吗?”

海蒂的问题一个接一个,爷爷一个字都来不及回答。

后来,爷爷等她的问题都问完了,才说了一句:“进屋去把你的碗拿过来。”

海蒂转身进屋,很快就把碗拿了出来。

爷爷把碗拿到白色的小山羊前面,然后蹲下身去,挤出满满一碗羊奶。

“来,把这碗奶喝了,再吃点面包。我把羊赶进羊棚,再干一点活。你先吃饭,吃完饭早点去睡觉吧!”

“好的,爷爷。对了,我想知道,这两只小羊叫什么?它们有名字吗?”

“有啊!褐色的那只名叫小熊,白色的那只名叫天鹅。去吧,孩子,晚安!”

“晚安,爷爷。”

爷爷干完活回到屋里。夜半时分,屋外刮起了大风。爷爷心想:“那孩子会不会害怕呀?”

于是,他顺着梯子爬上阁楼。借着月光,他看见小海蒂那张红扑扑的小脸。

“这孩子睡得还挺香!”爷爷看着她,直到月亮被云彩遮住,才转身爬下梯子,回到自己床上。

小朋友,读到这里,动动脑筋想一想,写下你的读后感言吧!