少年维特之烦恼
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

《维特》是怎样创作出来的?

1772年5月,歌德听从他父亲的建议到设在韦茨拉尔市的帝国上诉法院当实习生。他正热衷于荷马和古希腊哲学。他发现一个风景宜人的村庄加本海姆,后写进《维特》改为瓦尔海姆。德国各邦都在这里设有公使馆。6月9日,歌德去参加公使馆的舞会,同乘一辆马车的还有一位蓝眼睛的姑娘夏绿蒂·布甫(1753—1828),歌德对她一见钟情,次日便去她家拜访。夏绿蒂之父是中世纪条顿骑士团在该地产业的管理人,家住德意志馆侧楼。夏绿蒂19岁,五年前丧母,有一姐姐和弟妹九人,家政由她主持。歌德说,像这样一位姑娘,“谁见了都会抱有得到她作为终身伴侣的自私愿望”,只可惜她已同凯斯特纳订了婚。整个夏天,歌德几乎同夏绿蒂朝夕相处,凯斯特纳公务之余到来时,便三人一起散步,关系既融洽又紧张。歌德风闻耶路撒冷正热恋一位同事之妻,但从未见他同那女子在一起。耶路撒冷是一位有自由思想的神学家的儿子,家境富裕。他身穿北德人喜爱的英国式服装:蓝色常礼服,黄色背心和裤子,褐头长靴。他和歌德是来比锡大学同学,研究英国文学。歌德本以为,倘若一如世人所说,最大的幸福在于憧憬,而真正的憧憬又以可望而不可即的事物为对象,那么,热恋一位已婚女子的青年岂非天底下最幸福的人了吗?这自然也指他自己。然而,这种“甜蜜的痛苦”并不甜蜜。幸亏他的友人麦克到来,他对夏绿蒂态度冷淡,并劝歌德去莱茵河旅行。歌德于尚能自拔之时不辞而别。

9月初,歌德到科布伦茨,住在女作家索菲·封·拉罗歇伯爵夫人(1731—1803)家。她的大女儿,有一对黑眼睛的玛克西米丽安妮对歌德特别具有吸引力,使他心中旧情未消,新爱又萌,仿佛西边夕阳未落,东方明月已升。他返回法兰克福不久,11月便传来韦茨拉尔一位名叫封·古埃的青年外交官自杀的噩耗,接着确证自杀者系耶路撒冷。歌德大为激动,便请凯斯特纳函告详情。发生这样的事在社会上也很轰动,大家都想寻找真正的原因。耶路撒冷单恋同事霍尔德之妻。一天,他终于向霍尔德太太表白了爱情,霍尔德先生便同他断绝往来。他声称要外出旅行,借了凯斯特纳的手枪,在10月29日夜自杀。继而又传出他在上流社会所遇的种种不快。在公务上他常受赫夫勒公使的刁难。他受封·巴泽海姆伯爵的赏识,却在伯爵府的一次贵族聚会上受辱。歌德便搜集材料,从友人处索回他的书信,准备写作。1774年1月,玛克西米丽安妮迁居法兰克福。她由母亲作主嫁给了当地富商勃伦塔诺——一个已有五个子女的鳏夫。她同歌德继续往来,像孩子似的相处,但不久,勃伦塔诺先生便不许歌德登门了。受了羞辱的歌德顿时理解了耶路撒冷是如何把自杀之念化作自杀行动的。2月初他闭门谢客,四周内完成了《少年维特之烦恼》。