苦短人生来世上,离乡漂泊属寻常。
歪斜深浅留痕印,入我新诗万代扬。
【李贵耘笺注】
[1]泰戈尔原诗:“O Troupe of little vagrants of the world, leave your foot-prints in my words.”
[2]郑振铎译诗:“世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。”