数字化转型的“火山”与“暗礁”