致谢

人们常说，学无止境。20年前，我开始学习MFR，而今我仍然喜欢向我的学生、客户和同事学习。毫无疑问，我对这项工作的热情是因为我所接受的培训来自约翰·F.巴恩斯[John F.Barnes，物理治疗师（PT）]，以及在他的治疗中心和研讨会上的许多技术娴熟的助手。约翰是一名杰出的教育家和治疗师，也是MFR领域的领导者。约翰提倡采用一种整体性的MFR方法来治疗人，而不是单一地针对某一疾病或损伤。

我也参加了许多其他由经验丰富的手法治疗师主持的MFR和软组织研讨会，我爱他们所有人。然而，我对约翰开创的持续MFR方法一直情有独钟，因为它在解决身体和情感上的痛苦方面有着令人惊讶的效果。

多年来，我形成了自己的工作方式，并采用了许多技术，开发了英国筋膜松解 （MFR UK）特有的MFR组合技术。我将永远感谢我的老师，其中约翰是最有影响力的。

2019年，我接受了为期一周的强化治疗。我的两位技术精湛且经验丰富的MFR治疗师帮助我找到了新的工作方向，并为我点燃了编写本书的灵感。从第1年加入开始，这两位治疗师一直在我的MFR之旅中发挥着重要作用。蒂娜·松冈（Tina Matsuoka）和琼·格林伯格（June Greenberg），你们太棒了。谢谢你们一直陪伴我。

致卡罗尔·戴维斯（Carol Davis,PT）：不仅在MFR方面，您安静、睿智和深思熟虑的生活态度，也对我的工作方式和态度产生了影响。您教会了我停止、等待和感受，并接受“我无法解决所有问题”这一事实。您分享MFR和筋膜科学知识的热情确实令人鼓舞。

致已故的南希·斯图尔特（Nancy Stewart,PT）：在我提交本书第1版终稿的那天，南希和我在一起。我正在疯狂地打字以赶上最后期限，她在坐着喝茶。她在英国为一群高级MFR治疗师教授关于骨盆底功能障碍的MFR课程。南希一直大力支持我的工作，并多次前往英国授课。由于在与白血病和骨髓瘤进行斗争，南希建立了关于癌症和筋膜的庞大知识库。每次发现新知识时，南希都会给我发电子邮件或打视频电话。她对我学到的东西和我们的教学进展总是充满兴趣。她鼓励我继续前进并坚持下去。南希，我怀念我们聊天的时光。

最后，感谢身边同样热衷于MFR技术的朋友的支持、耐心和热情，是你们让本书得以完稿。谢谢你们一直都在，当我的照片和视频模特、帮我打包和扛箱子。致我身边最亲密的人，谢谢你们为我做的一切！