六

他回到“客房与早餐”时，已经是晚上十点了。琳达和约翰在看电视。他告诉他们明天不用给他准备早餐，他在那个年轻女人那儿吃，就是住在离这儿一英里远的那个小房子里的女人，昨天晚上在餐馆吃饭时认识的。

“她不住在那栋大别墅里？”

“她一个人来，不住大房子。很长时间一直是这样。”

“但是去年……”

“去年她是一个人来的，但是经常有客人。”

理查德听着老夫妻你一言我一语，听得越发糊涂起来。“你们是在说苏珊……”这个时候他忽然发现，他和苏珊彼此只告诉了名字，他还不知道她姓什么。

“苏珊·哈特曼。”

“那个有柱子的大别墅是她的？”

“他爷爷在二十年代买下了那栋房子。她父母去世后，管家把这片房产经营得一塌糊涂，自己收了房租，却不出一分钱保养。几年前，苏珊把他开除，自己重新布置了房子，收拾了花园。”

“这可是要一大笔钱的呀。”

“这对她算不了什么。她这样做我们这里的人都很高兴，因为曾经有人出价要分租她的土地、房子，或者改造成酒店什么的。如果她答应了，这里就不成样了。”

理查德向琳达和约翰道晚安，然后走回自己的房间。如果事先知道苏珊这么有钱，他是不会和她搭讪的。他讨厌有钱人，在鄙视遗产致富的同时，还把经营所得的财富看做是巧取豪夺。他父母挣的钱从来不足以给孩子想买什么就买什么。他在纽约交响乐团的收入也仅仅刚好够在这座昂贵的城市的花销。他没有也从来没有过有钱的朋友。

他开始生苏珊的气，觉得自己仿佛被她耍了，自己现在陷于这种处境，都是她误导的结果。自己真的深陷其中了吗？他明天早晨完全没有必要再和她共进早餐，可以直接到她那儿，直截了当地告诉她，他们不能再见面了，因为他们完全不是一路人，他们的生活完全不一样，他们生活在完全不同的世界。但是，再想想看，他们在一起，在壁炉前，共度了一个下午，相互朗诵了书中的一些句子，还一块儿做饭、吃饭、洗碗、看电影，他们在一起感到很舒服。难道他们真的完全不一样吗？

他心中一腔怒气，结果刷牙捅破了左腭。他坐在床上，用手托着腮帮，为自己感到痛心。他真的深陷其中了，因为他爱上了苏珊。只是刚刚有一点爱，他对自己说。他真的了解她吗？他究竟喜欢她什么？他们的生活完全不一样，生活的世界完全不一样，往下该怎么办？在自己付得起钱的意大利餐馆请她吃饭，两三次她或许会觉得浪漫温馨，然后呢，让她请自己吃饭？还是刷卡负债？

他这一晚睡得不踏实，时睡时醒。到了六点，发现已经没有了睡意，于是他干脆起床，穿上衣服，走到外面。天空密布着沉沉的乌云，但是东方的天边却显现出一抹红晕。他必须抓紧时间，否则赶不上到海边观赏日出，他顾不上穿运动鞋，蹬着散步的鞋子，就朝海边跑去。鞋底啪嗒啪嗒拍打着路面，惊飞了一群乌鸦，又惊跑了几只兔子。东方的红晕逐渐变宽，亮度不断加强。理查德看到过类似颜色的晚霞，但是还从来没有看到过这种颜色的朝霞。经过苏珊的房子时，他尽量放轻脚步。

海滩到了。金灿灿的太阳从暗红的海洋喷薄而出，升上红彤彤的天空，但是只持续了很短的时间，云层便吞噬了一切。顷刻间，不仅天空暗淡了许多，而且连温度也凉了许多。

其实经过苏珊的房子时，他完全没有必要放轻脚步，因为她已经起来了。她坐在一个沙丘旁边，看见理查德后，站起身，朝他走来。沙丘旁边的沙子比较深，走起来不方便，所以她走得很慢。出于礼貌，理查德迎她走去。其实他更愿意站在原地看着她，看她走路的姿态，从容的脚步，自信的身姿。她时而抬头，时而低头，每当抬头时，目光总是坚定地盯着他。他觉得在相互迎面走去的过程中，两人似乎在谈判，但是他不清楚在谈判什么。他看不懂她的脸在问什么，也不知道她在他身上得到了什么答案。他朝她微笑。但是她没有微笑，脸上始终保持严肃的表情。

当他们走到彼此面前，相视而立时，她抓住他的手。“来吧！”她带着他走进她住的房子，走上楼梯，进入卧室。她褪去衣服，躺上床，看着他脱去衣服，躺上床。“我等你已经等很长时间了。”