第六章 拉米加

小银呀，你要是和其他孩子一起来拉米加幼儿园[6]，你就要学abc，还要学着写笔画呢。你会像蜡像展上的小毛驴——小美人鱼的伙伴那般聪明。小美人鱼总是头戴布花环，安坐在绿色的底座上，透过玻璃望她，她的肌肤，她的金发，通通都变成了粉色。小银，你会比帕洛斯镇上的医生和神父懂得还要多呢。

不过，虽然你才四岁，却已经长得这么大、这么壮实了！什么样的椅子你才能坐，什么样的桌子你才能写字，什么样的本子、什么样的笔才适合你呢？围起圈圈来唱歌时，你说，你得站在哪个位置呢？

别去了。说不定，那个跟卖鱼的雷耶斯一样系着黄腰带的堂娜多米提拉，会罚你在长着香蕉树的院子一角跪上两个钟头，用长长的竿子打你的手，或是偷吃你下午茶点心里的木梨果，甚至在你的尾巴下面吊一张烧着的纸，让你的耳朵变得滚热通红。每回要下雨前，马具匠儿子的耳朵就是那个样子……

不要，小银，不要去了。还是跟我走吧。我会教你认识花朵和星星。他们就不会把你当笨小孩笑话了，也不会把你真的当作他们用来骂人的“蠢驴”，给你戴上那种像河里的小船那样涂有一对红蓝眼圈的帽子，帽子上还有两只耳朵，比你的耳朵还要大一倍呢。