學其短

木犹如此

刘义庆

桓公北征经金城，见前为琅邪时种柳，皆已十围，慨然曰：“木犹如此，人何以堪？”攀枝执条，泫然流泪。

◎本文录自《世说新语·言语》。《世说新语》是杂记汉末魏晋人物言行的一部书。

◎刘义庆，南朝彭城人，宋武帝刘裕之侄，袭封临川王。

◎桓公，桓温，东晋权臣，明帝的女婿。

◎琅邪，郡名，治地在今山东诸城。晋室南渡后在金城（今江苏句容）侨置。

念樓讀

桓温为大司马，领平北将军，统兵北伐。行经金城，见到自己从前任琅邪太守时移栽在此地的杨柳，已经长成合抱的大树，他很有感触，深情地说：

“树都长得这么大了，教人怎么能不老。”

一面攀挽着低亚的柳条，轻轻地抚摸着，眼泪夺眶而出。

念樓曰

生命有限而流年易逝，这是人类普遍的永恒的悲哀。王羲之《兰亭集序》和朱自清《匆匆》写的便是它。不过常人“欣于所遇”时，就像飞舞在阳光中忙着找对象的蜉蝣，不会感觉到这一点。

桓温在史书上被称叛逆，说他是“孙仲谋、晋宣王（司马懿）之流亚”，反正是一个野心大本事也大的人。他二十三岁就当了琅邪（治金城）太守，可谓少年得志，后来在东晋朝廷中的地位步步上升，少有蹉跌。此次北伐，余嘉锡《世说新语笺疏》说在太和四年（三六九年），桓温的权力已臻顶峰，总统兵权，专擅朝政，到了可以废立皇帝的程度。然而“公道世间惟白发”，“温时已成六十之叟”（《世说新语笺疏》引刘盼遂语），大概觉得纵然人生得意，仍然“大命未集”（同上）。这时候，大司马领平北将军也就现了原形，仍然是一个普通而真实的人。