喀秋莎在青岛:俄罗斯侨民往事
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

充满传奇色彩的塔达灵甫

塔达灵甫曾任法国驻青岛总领事。说他传奇,是因为他最初是沙俄驻青岛领事馆的领事,苏联成立后,他加入了法国国籍,后又担任法国驻青岛总领事。二战结束后,他又将其外甥尤里甫推荐给法国政府,接替他担任法国驻青岛总领事。

1898年,德国与清政府签订了《胶澳租借条约》,很多德国人来到青岛。美国、英国、日本、俄国人也纷纷来青岛发展。

1908年,俄国在青岛建立了领事馆。不过,关于领事馆的地址,据资料记载有多个。根据很多在青岛生活过的俄罗斯老侨民留下的资料,俄国驻青岛领事馆设在湖南路1号。但是,研究俄罗斯在华侨民问题的专家沙龙诺娃·维克多利亚的最新著作《二十世纪前半期俄罗斯侨民在中国东部地区的历史》显示,1911年时,俄国驻青岛领事馆的那座建筑并不是湖南路1号。图片显示的这座建筑应该是现在的青岛路1号——南园孔子纪念馆。二战前,德国驻青岛领事馆从广西路3号迁到此处。二战结束后,青岛的德国领事馆闭馆。孔子的七十五代孙、实业银行经理孔祥勉买下了这座楼,题为“南园”。1985年,孔祥勉之女孔令仁等将其捐献给国家。青岛在德占时期的很多档案资料因为在第一次世界大战后被强占青岛的日本政府毁掉了,许多真实情况不得而知,包括该房子最早的房主、建成日期等,至今也无资料可考。

塔达灵甫

(照片提供:尤拉和丽达)

1917年,“十月革命”爆发,沙皇俄国被推翻,苏联成立。俄国驻华外交机构全部停止了工作。苏联没有在青岛设立领事机构,但一大批俄国人经西伯利亚来到中国,分别居于东北及上海、武汉、青岛等地。

来青岛的俄国人逐年增多,如俄国公爵涞比池,寓居青岛著名建筑花石楼。俄国人在青岛开办书店、药房、西点店、牛奶房、酒吧、舞厅,他们有的是医生、教师,有的是歌唱家(如米哈洛夫)、油画家(如巴克洛夫)。所以,把西方文化带到青岛的不仅有德国人,还有很多俄国人。在青岛的俄国人因为数量众多,所以在青岛开办了俄国学校,开办了图书馆。青岛警察署有俄国人的侦缉队长,有俄国探员。有些俄国人与中国人通婚,生了许多混血儿。在老青岛涉外婚姻中,中、俄通婚的最多。

塔达灵甫

(照片提供:尤拉和丽达)

塔达灵甫生于1880年,出身于沙俄贵族,是最后一任沙皇尼古拉二世手下的干将。他因为举止洒脱、为人精明,在当时俄国及欧洲的贵族圈子里颇有名气。他曾在当时的外交部、军队等多个部门任职。1904年日俄战争前后,他代表尼古拉二世在欧洲各国之间进行了多次斡旋,为俄国在欧洲争得了最大化的利益,深得尼古拉二世的信任。

一战爆发后,塔达灵甫作为沙俄驻华使馆外交官来到中国,对外的身份是武官。1917年,沙俄发生了二月革命,沙皇尼古拉二世退位,作为他忠诚的臣子和挚友,塔达灵甫从欧洲返回俄罗斯的圣彼得堡,想要尽自己最大的力量帮助尼古拉二世。但是他力不从心。1918年7月,尼古拉二世及其皇后、孩子被处决。当时的苏联政府欣赏塔达灵甫的外交能力,邀请他为新的政府服务。塔达灵甫一面拖延,一面悄悄销毁了一些机密文件,然后到了中国。

塔达灵甫(右边坐者)和尼古拉二世(左边坐者)

(照片提供:尤拉和丽达)

塔达灵甫的外孙回忆,他的舅姥爷说,苏联成立,沙俄驻华各使领馆闭馆了,舅姥爷似乎与当时的苏联政府达成了某种协议,他的家人几乎没有受到镇压,并被允许离开,他妹妹一家就是手持伏龙芝亲自签署的通行证流亡到中国的。塔达灵甫来到中国北京,处理了使馆中的一些文件后就离开了,然后到了青岛,并设法取得了法国护照。

塔达灵甫领事在办公室

(照片提供:尤拉和丽达)

1929年,法国决定在中国开设负责东部地区工作的领事馆,地点选在青岛。在确定领事馆总领事人选时,法国外交部部长推荐塔达灵甫为法兰西共和国驻青岛领事馆领事,领事馆使用过的地址先后有栖霞路2号、5号、8号。

当时,长居青岛的外国侨民来自30多个国家,其中日本人最多,其次为俄国人,第三为英国人。法国侨民虽然不多,但是法国在青岛设有领事馆。当时青岛是国际化都市,来青岛作临时性逗留进行商务活动、旅游度假的法国人不在少数,尤其是法国海军每年都要来青岛“度假”。领事馆总的来说业务不多,工作人员较少。塔达灵甫便把与其家人一起开办的法美保险公司的办公地点设在了法国领事馆内。

作为法国驻青领事,塔达灵甫是青岛上流社会成员,他是青岛国际俱乐部理事,经常出席各类活动。美籍犹太人滋美满组织成立青岛万国体育总会,主要经营青岛跑马场。万国体育总会名为体育组织,实际上是进行博彩(赌博)活动,在现在的汇泉广场修了1000米长的跑道,还建有大小看台。塔达灵甫是体育总会董事之一,因此获利甚丰,生活优裕。

塔达灵甫毕竟是俄罗斯人,他虽然换了护照,但是依旧十分关心在青岛的俄罗斯同胞。苏联成立后,原俄罗斯护照已全部失效,在青岛的俄罗斯人被称为“无国籍人士”,生活上有诸多不便。塔达灵甫帮助他们成立了俄罗斯人互助会,创办了俄罗斯侨民学校(位置在今金口一路)。

俄罗斯人信奉东正教。青岛虽有天主教堂、基督教堂,却没有东正教堂。塔达灵甫组织在青岛的俄罗斯侨民筹款,在金口一路(今金口一路34号位置)建立了东正教堂。这是一座具有俄罗斯风格的建筑,虽然面积不大,仅可容纳400余人做礼拜,但建筑风格卓异,可惜现在已经被拆除了。作为法国驻青领事的塔达灵甫也在这里做礼拜。

塔达灵甫经常参加中国政府组织的节庆活动、各国驻青领事馆的国庆宴会等。因法国领事馆相对狭小、人员不多,所以法国国庆、新年等庆典酒会均借青岛国际俱乐部举行。

栖霞路2号

(摄影:鲁继勇)

栖霞路5号

(摄影:鲁继勇)

塔达灵甫(二排左三)参加俄罗斯侨民学校的活动

(照片提供:伊雅·丝娜依斯卡娅)

塔达灵甫在万国公墓的墓地

(照片提供:尤拉和丽达)

1946年,塔达灵甫去世,葬于万国公墓。塔达灵甫的外甥,著名建筑师弗拉基米尔·尤里甫接替他担任了法国驻青岛领事,同时继续经营自己的建筑事务所。1949年,青岛法国领事馆闭馆。塔达灵甫在青岛任职十几年,既未升职也未降职,是位资深的外交官。

塔达灵甫的后人有的回了苏联,有的去了加拿大、澳大利亚等地。