世界经典名著:无名氏8(英文版)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第1章

Part 8 THE LAST SCENE. AARON'S BUILDINGS.

ON the seventh of June, the owners of the merchantman Deliverance received news that the ship had touched at Plymouth to land passengers, and had then continued her homeward voyage to the Port of London. Five days later, the vessel was in the river, and was towed into the East India Docks.

Having transacted the business on shore for which he was personally responsible, Captain Kirke made the necessary arrangements, by letter, for visiting his brother-in-law's parsonage in Suffolk, on the seventeenth of the month. As usual in such cases, he received a list of commissions to execute for his sister on the day before he left London. One of these commissions took him into the neighborhood of Camden Town. He drove to his destination from the Docks; and then, dismissing the vehicle, set forth to walk back southward, toward the New Road.

He was not well acquainted with the district; and his attention wandered further and further away from the scene around him as he went on. His thoughts, roused by the prospect of seeing his sister again, had led his memory back to the night when he had parted from her, leaving the house on foot. The spell so strangely laid on him, in that past time, had kept its hold through all after-events. The face that had haunted him on the lonely road had haunted him again on the lonely sea. The woman who had followed him, as in a dream, to his sister's door, had followed him-thought of his thought, and spirit of his spirit-to the deck of his ship. Through storm and calm on the voyage out, through storm and calm on the voyage home, she had been with him. In the ceaseless turmoil of the London streets, she was with him now. He knew what the first question on his lips would be, when he had seen his sister and her boys. "I shall try to talk of something else," he thought; "but when Lizzie and I am alone, it will come out in spite of me."

The necessity of waiting to let a string of carts pass at a turning before he crossed awakened him to present things. He looked about in a momentary confusion. The street was strange to him; he had lost his way.

The first foot passenger of whom he inquired appeared to have no time to waste in giving information. Hurriedly directing him to cross to the other side of the road, to turn down the first street he came to on his right hand, and then to ask again, the stranger unceremoniously hastened on without waiting to be thanked.

Kirke followed his directions and took the turning on his right. The street was short and narrow, and the houses on either side were of the poorer order. He looked up as he passed the corner to see what the name of the place might be. It was called "Aaron's Buildings."

Low down on the side of the "Buildings" along which he was walking, a little crowd of idlers was assembled round two cabs, both drawn up before the door of the same house. Kirke advanced to the crowd, to ask his way of any civil stranger among them who might not be in a hurry this time. On approaching the cabs, he found a woman disputing with the drivers; and heard enough to inform him that two vehicles had been sent for by mistake, where only one was wanted.

The house door was open; and when he turned that way next, he looked easily into the passage, over the heads of the people in front of him.

The sight that met his eyes should have been shielded in pity from the observation of the street. He saw a slatternly girl, with a frightened face, standing by an old chair placed in the middle of the passage, and holding a woman on the chair, too weak and helpless to support herself-a woman apparently in the last stage of illness, who was about to be removed, when the dispute outside was ended, in one of the cabs. Her head was drooping when he first saw her, and an old shawl which covered it had fallen forward so as to hide the upper part of her face.

Before he could look away again, the girl in charge of her raised her head and restored the shawl to its place. The action disclosed her face to view, for an instant only, before her head drooped once more on her bosom. In that instant he saw the woman whose beauty was the haunting remembrance of his life-whose image had been vivid in his mind not five minutes since.

The shock of the double recognition-the recognition, at the same moment, of the face, and of the dreadful change in it-struck him speechless and helpless. The steady presence of mind in all emergencies which had become a habit of his life, failed him for the first time. The poverty-stricken street, the squalid mob round the door, swam before his eyes. He staggered back and caught at the iron railings of the house behind him.

"Where are they taking her to?" he heard a woman ask, close at his side.

"To the hospital, if they will have her," was the reply. "And to the work-house, if they won't."

That horrible answer roused him. He pushed his way through the crowd and entered the house.

The misunderstanding on the pavement had been set right, and one of the cabs had driven off.

As he crossed the threshold of the door he confronted the people of the house at the moment when they were moving her. The cabman who had remained was on one side of the chair, and the woman who had been disputing with the two drivers was on the other. They were just lifting her, when Kirke's tall figure darkened the door.

"What are you doing with that lady?" he asked.

The cabman looked up with the insolence of his reply visible in his eyes, before his lips could utter it. But the woman, quicker than he, saw the suppressed agitation in Kirke's face, and dropped her hold of the chair in an instant.

"Do you know her, sir?" asked the woman, eagerly. "Are you one of her friends?"

"Yes," said Kirke, without hesitation.

"It's not my fault, sir," pleaded the woman, shirking under the look he fixed on her. "I would have waited patiently till her friends found her-I would, indeed!"

Kirke made no reply. He turned, and spoke to the cabman.

"Go out," he said, "and close the door after you. I'll send you down your money directly. What room in the house did you take her from, when you brought her here?" he resumed, addressing himself to the woman again.

"The first floor back, sir."

"Show me the way to it."

He stooped, and lifted Magdalen in his arms. Her head rested gently on the sailor's breast; her eyes looked up wonderingly into the sailor's face. She smiled, and whispered to him vacantly. Her mind had wandered back to old days at home; and her few broken words showed that she fancied herself a child again in her father's arms. "Poor papa!" she said, softly. "Why do you look so sorry? Poor papa!"

The woman led the way into the back room on the first floor. It was very small; it was miserably furnished. But the little bed was clean, and the few things in the room were neatly kept. Kirke laid her tenderly on the bed. She caught one of his hands in her burning fingers. "Don't distress mamma about me," she said. "Send for Norah." Kirke tried gently to release his hand; but she only clasped it the more eagerly. He sat down by the bedside to wait until it pleased her to release him. The woman stood looking at them and crying, in a corner of the room. Kirke observed her attentively. "Speak," he said, after an interval, in low, quiet tones. "Speak in her presence; and tell me the truth."

With many words, with many tears, the woman spoke.

She had let her first floor to the lady a fortnight since. The lady had paid a week's rent, and had given the name of Gray. She had been out from morning till night, for the first three days, and had come home again, on every occasion, with a wretchedly weary, disappointed look. The woman of the house had suspected that she was in hiding from her friends, under a false name; and that she had been vainly trying to raise money, or to get some employment, on the three days when she was out for so long, and when she looked so disappointed on coming home. However that might be, on the fourth day she had fallen ill, with shivering fits and hot fits, turn and turn about. On the fifth day she was worse; and on the sixth, she was too sleepy at one time, and too light-headed at another, to be spoken to. The chemist (who did the doctoring in those parts) had come and looked at her, and had said he thought it was a bad fever. He had left a "saline draught," which the woman of the house had paid for out of her own pocket, and had administered without effect. She had ventured on searching the only box which the lady had brought with her; and had found nothing in it but a few necessary articles of linen-no dresses, no ornaments, not so much as the fragment of a letter which might help in discovering her friends. Between the risk of keeping her under these circumstances, and the barbarity of turning a sick woman into the street, the landlady herself had not hesitated. She would willingly have kept her tenant, on the chance of the lady's recovery, and on the chance of her friends turning up. But not half an hour since, her husband-who never came near the house, except to take her money-had come to rob her of her little earnings, as usual. She had been obliged to tell him that no rent was in hand for the first floor, and that none was likely to be in hand until the lady recovered, or her friends found her. On hearing this, he had mercilessly insisted-well or ill-that the lady should go. There was the hospital to take her to; and if the hospital shut its doors, there was the workhouse to try next. If she was not out of the place in an hour's time, he threatened to come back and take her out himself. His wife knew but too well that he was brute enough to be as good as his word; and no other choice had been left her but to do as she had done, for the sake of the lady herself.

The woman told her shocking story, with every appearance of being honestly ashamed of it. Toward the end, Kirke felt the clasp of the burning fingers slackening round his hand. He looked back at the bed again. Her weary eyes were closing; and, with her face still turned toward the sailor, she was sinking into sleep.

"Is there any one in the front room?" said Kirke, in a whisper. "Come in there; I have something to say to you."

The woman followed him through the door of communication between the rooms.

"How much does she owe you?" he asked.