刘太尉挽歌辞（二首）[1]

羌胡忘覆育[2]，师旅备非常。南服更旄节，中军铸印章[3]。驰书谕燕赵[4]，开府冠侯王[5]。赫赫今何在，门庭冷似霜。

坚壁临江日[6]，人疑制敌疏。安知百万虏[7]，锐尽浃旬馀[8]？智出常情表，功如定计初。云何媢公者[9]，不置箧中书[10]？

[1] 刘太尉：指刘锜。南宋初抗金名将，官至太尉。绍兴三十二年二月，刘锜卒于临安。本诗就作于刘锜卒后。

[2] 羌胡：指金人。覆育：抚养。

[3] “南服”二句：刘锜绍兴年间由知荆南府，调任江淮浙西制置使，指挥东南战事。南服，南方。旄节：古时旗杆头上用旄牛尾或羽毛作装饰的大旗。

[4] “驰书”句：刘锜就职后，有告河北、河东（山西）等路书，中有斥责金人君臣之语。燕赵，指今河北省及山西省的部分地区。燕，古国名，在今河北省一带；赵，古国名，在今河北省南部和山西省东部一带。

[5] “开府”句：指刘锜指挥东南战事。开府，本指有权成立府署，自选僚属。亦作官阶名，即“开府仪同三司”。唐、宋定“开府仪同三司”为一品文散官封阶。

[6] “坚壁”句：绍兴三十一年冬金兵大举南侵时，刘锜初和敌人相持，曾主动退守至瓜洲、镇江。

[7] 百万虏：金主完颜亮南侵时率六十万大军，号称百万。

[8] “锐尽”句：自十一月丙子宋将虞允文在东采石大破金兵，至乙未完颜亮被部下杀于扬州，前后二十日。浃旬，满十日。浃，周匝。

[9] 媢（mào）：嫉妒。

[10] 箧（qiè）中书：指诽谤之辞。箧，小箱子。战国时，魏文侯命乐羊子伐中山，三年后，乐羊子功成回国，文侯给他看一箧奏章，这些奏章都是这三年中对于乐羊子的诽谤之辞。后人故称诽谤之辞为“箧中书”。