上QQ阅读APP看书,第一时间看更新
各地民俗研究
清末民初损公京味儿小说中的老北京行业语[1]
吴菲 冯蒸[2]
摘要:清末民初著名报人小说家损公的小说中处处体现了老北京的市井风情,涉及人物纷杂,包含三教九流、各色人等,是当时北京社会风貌的真实写照。本文撷取其中的行业语进行考察与梳理,并将其中部分语汇加以考证、例释。以期更为清晰地了解清末北京社会的行业文化现象,并对这些民俗语汇进行语言学层面的研究与分析,深入挖掘其语言学价值和民俗文化价值。
关键词:损公 行业语 北京话 京味儿小说
损公,本名蔡松龄,清末北京旗人,报人小说家,早期京味儿小说家代表人物。其作品以题材活泼、京味儿浓郁、思想改良、劝恶扬善在当时深受欢迎。
损公小说处处体现了市井风情,涉及人物纷杂,包含三教九流、各色人等。作品语言使用地道的北京话,可谓北京历史风貌的真实写照。彼时正处于新旧交替之间、西学东渐之时,既有旧的体制机构的沿袭,又有新生事物的出现。加之清代北京的民俗又是满汉合璧的融合体,这种社会的多变性和复杂性也体现于损公的作品之中。本文撷取其中的行业语进行考察,以期从此角度深入挖掘其语言学价值和民俗文化价值。