前言
一千首诗词的《陈兴诗词十集》即将问世。以电子书的形式。这部书,其实是10部诗词集的合集。所以起什么书名,困扰了我许久。想来想去,最终还是决定以《陈兴诗词十集》命名之。每一集都有一个集名。如登山望云,如溪流花开。每一集里,都是按诗体分类。这10集,每一首从1至100编号。比如千叶忆雨第15号。就知,是七绝千叶忆雨。比如桥花石上第73号,就知,是七绝关西春题。比如深秋红叶第78号,就知,是七古伊豆舞女歌。
这部书里面收入了10集诗词集,具体分为:《登山望云》1999—2003年作品集;《千叶忆雨》2003—2005年作品集;《溪流花开》2005—2008年作品集;《静安鸣蝉》2009—2012年作品集;《秋田积雪》2012-2013年作品集;《桥花石上》2013-2014年作品集;《蚁梦槐国》2014—2015年作品集;《月台藏海》2015—2016年作品集;《凝露秋野》2016年作品集;《深秋红叶》2016—2017年作品集。
值得一提的是,里面有2首五言排律一百韵,留学一百韵和故乡一百韵。这是我自己极为看重的两首作品。另外一首是七言古风100韵。伊豆舞女歌。这首七古的创作我为之做了大量的准备工作。最初是在东京车站美术馆参观了川端康成展,然后就买了一本小说《伊豆的舞女》。后来我自己把这部小说翻译成白话文。继而我又观看了吉永小百合主演的电影《伊豆的舞女》版本,以及山口百惠主演的《伊豆的舞女》版本。进行了对比。之后,我亲自前往静冈县伊豆天城山,找到了小说开头描写到的天城隧道。感受了一下小说的意境。回来就一气呵成写就这首七言古诗。
另外,虽然说每一集是100首的诗词。其中也有集中集的情况。比如《秋田积雪》里,有数量为50首的《秋田五十题》;《桥花石上》里,有数量为50首的《关西五十题》。
《凝露秋野》这部诗词集,其实是把日本古典和歌名著《小仓百人一首》翻译以及加工创作而成的一部七言绝句集。
封面是丁酉大年初一我自埼玉坐新干线往新潟游玩二日之际,大年初二当日,从新潟坐汽船往佐渡岛游玩。下午,从佐渡岛返回新潟途中,在海上的汽船上,倚窗看海,拍下了这张图片。大船破浪,海鸥随行,即景有诗。与之前两部电子书封面都是自己设计的一样,这部电子书的封面,仍然自己来设计。我就选了这张照片作为封面。
2017年2月2日