什么情况下，经营者侵犯消费者合法权益应当承担民事责任？