第五百零一条
当事人在订立合同过程中知悉的商业秘密或者其他应当保密的信息,无论合同是否成立,不得泄露或者不正当地使用;泄露、不正当地使用该商业秘密或者信息,造成对方损失的,应当承担赔偿责任。
【条文主旨】
本条是关于合同订立过程中当事人保密义务的规定。
【立法要点及理由】
本条来源于现行合同法第四十三条,在民法典编纂过程中,在该条规定商业秘密保密义务的基础上,增加了其他应当保密的信息,使得本条的适用面更广;同时对本条的个别文字表述作了修改完善,以适应民法典表述体系化的需要。
民事主体订立合同过程中,可能会因谈判或者协商而知悉对方的商业秘密或者其他应当保密的信息,基于诚信原则,当事人应当履行保密义务。本条系将当事人在订立合同过程中的保密义务予以法定化,即无论合同成立与否,当事人均不得泄露或者不正当地使用商业秘密或者其他应当保密的信息。
按照我国反不正当竞争法第九条第四款规定,本法所称的商业秘密,是指不为公众所知悉、具有商业价值并经权利人采取相应保密措施的技术信息和经营信息。商业秘密中的技术信息涉及有关技术数据、技术知识,表现为产品配方、工艺流程、设计图纸等,可以给权利人带来很大的经济利益。商业秘密中的经营信息涵盖广泛,包括管理方法、销售策略、发展规划、客户名单等,对其经营活动意义重大,往往是其立足市场、保持竞争力的重要基础。除此之外,有些信息虽然不构成商业秘密,但对当事人的经营活动具有重要意义的,也属于应当保密的信息范畴。例如:甲公司要购买一种机器,向众多生产这种机器的生产厂家发出要约邀请,邀请他们发出要约,并详细介绍所生产机器的价格、性能、技术指标等基本信息。在该过程中,众多生产厂家的某些企业为了达成协议,可能会向甲公司透露有关其企业或者商品的未公开过的信息,当甲公司了解到这些基本信息,这些基本信息对于更好地选择缔约对象很有价值,无论合同是否最终成立,甲公司均不得泄露或者不正当地使用所获得的信息。
【适用指南】
就本条的适用,应当准确把握保密义务的基本要求。首先,当事人是在磋商过程中所获得的商业秘密或者其他应当保密的信息。除法定应当保密的信息外,即使是当事人约定应当保密的信息,当事人也应当按照约定履行保密义务。其次,无论合同是否成立,不得泄露或者不正当地使用。泄露是指以各种方式使商业秘密或其他应当保密的信息让他人知悉。不正当使用包括本人使用和允许他人使用,包括合同成立后没有按约使用的情形。最后,因违反该义务给对方造成损失的,应当承担赔偿责任。这里的赔偿责任,是以造成损失为前提的,但赔偿损失的计算可能很复杂,因此需要针对不同的保密信息以及违反保密义务的行为来确定。当然,受损失的当事人可以依据本法第一百八十七条的规定,适用侵权赔偿来保护自己的权利。[16]
另外,依据本条规定,当事人泄露、不正当地使用该商业秘密或者其他应当保密的信息造成对方损失的,应当承担赔偿责任。违法泄露或者不正当地使用商业秘密的,不仅限于承担民事赔偿责任,还有可能承担行政责任甚至刑事责任。例如,反不正当竞争法第二十一条规定,经营者以及其他自然人、法人和非法人组织违反本法第九条规定侵犯商业秘密的,由监督检查部门责令停止违法行为,没收违法所得,处10万元以上100万元以下的罚款;情节严重的,处50万元以上500万元以下的罚款。刑法专门规定了侵犯商业秘密罪,对严重侵犯商业秘密的行为追究刑事责任。当然,依据本法第一百八十七条的规定,民事主体因同一行为应当承担民事责任、行政责任和刑事责任的,承担行政责任或者刑事责任不影响承担民事责任;民事主体的财产不足以支付的,优先用于承担民事责任。据此,可以更好地保护被侵害当事人的合法权益。
[1] 已失效。
[2] 黄薇主编:《中华人民共和国民法典合同编释义》,法律出版社2020年版,第33页。
[3] 黄薇主编:《中华人民共和国民法典合同编释义》,法律出版社2020年版,第110页。
[4] 肖峋、魏耀荣、郑淑娜:《中华人民共和国合同法释论》,中国法制出版社1999年版,第119页。
[5] 黄薇主编:《中华人民共和国民法典合同编释义》,法律出版社2020年版,第46页。
[6] 肖峋、魏耀荣、郑淑娜:《中华人民共和国合同法释论》,中国法制出版社1999年版,第125页。
[7] 黄薇主编:《中华人民共和国民法典合同编释义》,法律出版社2020年版,第57页。
[8] 高旭军:《〈联合国国际货物销售合同公约〉适用评释》,中国人民大学出版社2017年版,第125页。
[9] 肖峋、魏耀荣、郑淑娜:《中华人民共和国合同法释论》,中国法制出版社1999年版,第136页。
[10] 黄薇主编:《中华人民共和国民法典合同编释义》,法律出版社2020年版,第67页。
[11] 黄薇主编:《中华人民共和国民法典合同编释义》,法律出版社2020年版,第74页。
[12] 最高人民法院民事审判第二庭编著:《最高人民法院关于买卖合同司法解释理解与适用》,人民法院出版社2012年版,第51~52页。
[13] 黄薇主编:《中华人民共和国民法典合同编释义》,法律出版社2020年版,第82页。
[14] 最高人民法院民事审判第二庭编著:《最高人民法院关于买卖合同司法解释理解与适用》,人民法院出版社2012年版,第67~68页。
[15] 黄薇主编:《中华人民共和国民法典合同编释义》,法律出版社2020年版,第89页。
[16] 肖峋、魏耀荣、郑淑娜:《中华人民共和国合同法释论》,中国法制出版社1999年版,第166~167页。