前言

本规范是根据原建设部《关于印发〈2004年工程建设国家标准制订、修订计划〉的通知》（建标〔2004〕67号）的要求，由华东电力设计院会同有关单位对原国家标准《35～110kV变电所设计规范》GB 50059—92进行修订而成。

本规范在修订过程中，修订组结合我国电力建设和工程设计的实际情况，进行了大量的调查研究，广泛征询了全国有关设计、管理、运行和建设单位的意见，吸取了国内、国外先进的设计思想和方法，最后经审查定稿。

本规范共分8章和3个附录。其主要内容：总则、站址选择和站区布置、电气部分、土建部分、消防、环境保护、劳动安全和职业卫生、节能。其中，除站址选择和站区布置、电气部分、土建部分等章节内容进行修订、补充外，新增内容有消防、环境保护、劳动安全与职业卫生、节能等。

本规范本次修订的内容为：

——取消“变电所”名称，改为“变电站”；

——对电气、土建的内容行了修编，章节进行了调整；

——补充了直流系统内容；

——补充了监控系统内容；

——补充了调度自动化内容；

——补充了给水与排水内容；

——补充了消防内容；

——增加了环境保护内容；

——增加了劳动安全与职业卫生内容；

——增加了节能内容。

本规范中以黑体字标志的条文为强制性条文，必须严格执行。

本规范由住房和城乡建设部负责管理和对强制性条文的解释，由中国电力企业联合会标准化中心负责具体管理，由华东电力设计院负责具体技术内容的解释。本规范在执行过程中，请各单位结合工程实践，认真总结经验，注意积累资料，随时将意见和建议反馈给华东电力设计院（地址：上海市武宁路409号，邮政编码：200063），以便今后修改时参考。

本规范主编单位、参编单位、主要起草人和主要审查人：

主编单位：华东电力设计院

上海电力设计院有限公司

参编单位：中冶京诚工程技术有限公司

中国石化集团南京设计院

主要起草人：俞 正 王晓京 唐宏德 巢 琼 叶 军

王龙娣 朱 涛 王向平 魏 奕 刘爱勤

毛建勤 黄 平 汪 筝 陆庭龙 庄文柳

濮松夫 史锡才

主要审查人：夏 泉 宗 明 秦建新 李一红 张桂娟

王 勇 王小平 司富轩 王靖满 孙靖宇