2 术语

2.0.1　人民防空工程　　civil air defence works

为保障人民防空指挥、通信、掩蔽等需要而建造的防护建筑。人民防空工程分为单建掘开式工程、坑道工程、地道工程和防空地下室。

2.0.2　单建掘开式工程　　cut-and-cover works

单独建设的采用明挖法施工，且大部分结构处于原地表以下的工程。

2.0.3　坑道工程　　undermined works with low exit

大部分主体地坪高于最低出入口地面的暗挖工程。

2.0.4　地道工程　　undermined works without low exit

大部分主体地坪低于最低出入口地面的暗挖工程。

2.0.5　防空地下室　　civil air defence basement

为保障人民防空指挥、通信、掩蔽等需要，具有预定防护功能的地下室。

2.0.6　明挖　　open-cut

地下工程地基上方全部岩、土层被扰动的开挖。采用明挖的地下工程施工方法称明挖法。

2.0.7　暗挖　　undermine

不扰动地下工程上部岩土层的开挖。采用暗挖的地下工程施工方法称暗挖法。

2.0.8　防护门　　blast door

能阻挡冲击波但不能阻挡毒剂通过的门。

2.0.9　防护密闭门　　blast airtight door

既能阻挡冲击波又能阻挡毒剂通过的门。

2.0.10　密闭门　　airtight door

能阻挡毒剂通过但不能阻挡冲击波通过的门。

2.0.11　门框墙　　door-frame wall

在门孔四周保障门扇就位并承受门扇传来的荷载的墙。

2.0.12　防爆波活门　　blast valve

简称活门。装于通风口或排烟口处，在冲击波到来时能迅速自动关闭的防冲击波设备。

2.0.13　密闭阀门　　airtight valve

保障通风系统密闭的阀门。包括手动式和手、电动两用式密闭阀门。

2.0.14　自动排气活门　　automatic exhaust valve

靠阀门两侧空气压差作用自动启闭的具有抗冲击波余压功能的排风活门。能直接抗冲击波的称防爆超压排气活门。

2.0.15　防爆防毒化粪池　　blastproof and gasproof septictank

能阻止冲击波和毒剂等由排水管道进入工程内部的化粪池。

2.0.16　水封井　　trapped well

用静止水柱阻止毒剂进入工程内部的设施。

2.0.17　防护密闭隔墙　　protective airtight partition wall

既能抗御核爆冲击波和炸弹气浪作用，又能阻止毒剂通过的隔墙。

2.0.18　密闭隔墙　　airtight partition wall

主要用于阻止毒剂通过的隔墙。

2.0.19　防冲击波闸门　　defence shock wave gate

防止冲击波由管道进入工程内部的闸门。