我听见斧头开花了:保罗·策兰诗选
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

蕨的秘密

刀剑的拱顶里,影子们的叶绿色心脏望着自己。

刀锋明晃晃:谁不想对着镜子在死亡中苟延残喘?

这儿大罐中活生生的哀伤也被人拿去祝酒:

在他们纵饮之前,它花一样变黑,仿佛不是水,

仿佛是一朵雏菊,有人向它勒索更邪恶的爱,

更黑的枕头供人休息,更重的头发……


但这儿唯有恐惧留给闪光的铁器;

如果这儿还有什么向上反光,但愿它是一柄剑。

那些镜子不是我们的主人,我们从未将桌上的大罐一饮而尽:

让其中之一在我们绿如叶子的地方裂为碎片。