第1章 导论

幸福不是唾手可得的东西：

在我们内部很难找到它，

在别处不可能找到它。

——尚福尔[1]

在这里，我完全是从内在的意义来使用“人生的智慧”这一概念的，即从艺术的意义而言，就是要尽可能愉快地、幸福地度过一生，就是一种能够被称为幸福学说的指南：如此说来，它指导我们如何获得一种“幸福的存在”。那么这种“幸福的存在”，从纯粹客观的观点看，或者更确切地说（因为这里重要的是主观的判断）是在冷静地、仔细地思考之后，或许又能够被解释为肯定比非存在更好。从“幸福的存在”这一概念可以推论出，我们要为了它本身而依恋它，而不仅仅出于面对死亡的恐惧；还可以得出，我们想要看到它永恒地延续下去。那么是否人性的生活符合这样一种存在的概念，或者只能够符合这样一种存在的概念，这是一个问题。众所周知，我的哲学对此做出了否定的回答；相反，幸福学说则是以对这个问题的肯定回答为前提的。也就是说，这恰好是以先天的错误为基础的，在我的代表作[2]的第2卷第49章的开篇处我揭露了这个错误。然而为了能够拟定这样一种幸福学说，我在此不得不完全放弃由我的真正的哲学所导出的更高的、形而上学-伦理学的立场。因此，在一定程度上我在这里所给出的全部解释都基于一种折中，即只要是这种解释仍停留在一般的、经验的立场上并且包含着该立场的错误。照这么说，解释的价值只能是有限的，因为幸福学说这个词本身只是一种委婉的表达。此外，我的解释并不试图面面俱到；这部分是因为这个话题是说不尽的；部分是因为如果要说尽，我就不得不重复其他人已经说过的话。

就我所能记起的，与我这本起草的箴言具有相似动机的，只有卡尔丹诺的《逆境的益处》[3]。这本书颇值一读，可以作为我的这本书的补充。尽管亚里士多德在他的《修辞学》第一部书的第5章插入了一个简短的有关幸福学说的论述，但那只是泛泛而谈。我并没有采用这些前辈的论述，因为编纂不是我的工作；更何况，假如这么做我就会丢失观点的统一性，而这种统一性是此类作品的灵魂。当然，一般说来，一切时代的智者们都说过相同的话，而愚人们则做过与之相反的相同之事，未来还将如此。因此伏尔泰说：“我们离开时，这世界仍然愚蠢邪恶，正如我们降临时那样。”