君士坦丁传
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

第23章  他宣称上帝是他兴旺发达的源头;有关他的诏书

在每一件事情均借助救主上帝的权能而归由皇帝支配之后,他让大家明白,他的一切福分,均应归功于上帝的恩典,他坚持说,他既往的所有胜利的根源,是上帝而不是他本人;他在一个送往各个地区的文件中,用拉丁文和希腊文声明了这一看法。他的陈述的卓越风格228可以通过阅读实际的原文看得出来。有两个文本,一个送给上帝的教会,另一个送给各个城市中的教外人士。在我看来,把后一个文本收录进来,是与我们目前这一主题相符的,因为这样就可以做到:一方面,该文件的一个副本可以被记载为历史材料,因而被保存给子孙后代;另一方面,它可以用来确证我目前叙述的真实性。它抄录自我们所拥有的皇帝法律的最初抄本,在这个原本中还存留着他的亲笔签名及图章印记,它们证明了这些话的真实性。