第二章 国有七患足以亡国

【原文】子墨子曰：“国有七患。七患者何?城郭沟池不可守，而治宫室，一患也。边国至境，四邻莫救，二患也。先尽民力无用之功，赏赐无能之人，民力尽于无用，财宝虚于待客，三患也。仕者持禄，游者爱佼，君修法讨臣，臣慑而不拂，四患也。君自以为圣智，而不问事，自以为安疆，而无守备，四邻谋之不知戒，五患也。所信者不忠，所忠者不信，六患也。畜种菽粟，不足以食之，大臣不足事之，赏赐不能喜，诛罚不能威，七患也。

(《墨子•七患篇》)

【译文大意】墨子说：“一个国家有七种祸患。这七种祸患都是什么呢?城郭之墙不高不牢，城壕沟池不宽不深，不能防备敌人的入侵，但是还不修治它们，却要大兴土木，建造宫殿，这是第一种祸患。敌国的军队已经到了边境，而四邻的国家谁也不来救助，这是第二种祸患。先是竭尽民力来干那些没有效益的工程，赏赐那些无能的人，民力为干那些没有任何用处的劳役而竭尽，财物珍宝因招待客人而空虚，这是第三种祸患。做官的只是为了俸禄，游侠者只是为了交友，君王制订严厉的刑法对待臣下，使臣下不敢进谏，这是第四种祸患。君王自己认为自己贤明智慧，而不勤于政事；自己以为自己的地位安定，国家力量强大，而无任何防御敌人入侵的准备，四周邻国算计他也不知警戒，这是第五种祸患。君王所信任的人不忠诚，忠诚的人不被君王信任，这是第六种祸患。储存和种植的粮食不够吃的，大臣又不能尽心尽力地进行辅佐，赏赐财物不能使人高兴，诛杀和刑罚使人感到没有什么威力，这是第七种祸患。

【阐释】这里提出的一个国家的七种隐患，就是指一个国家在各个方面所存在的七个重大问题；第一是巩固国防问题，不顾国防力量薄弱而去大搞宫室建设，这是很危险的。第二是军事形势和外交问题，说明一国要是在外交上孤立，那么在军事上就很被动。第三是爱民问题，要爱惜民力，不要让百姓去干那些没有任何效益的工程。第四是社会风气问题，指出君臣关系冷漠，为官的没有积极性。第五是君王的作风问题，刚愎自用，自以为兵力强大而放松对敌国的戒备。第六是任用人才问题，亲信奸人，疏远忠臣，使人才不得其用。第七是经济和成果分配问题，粮食不够吃，分配又不均。这七种隐患问题的危害是巨大的。但如果能及时地采取措施，整治和消除这七种隐患，那么国家就能稳固安全。