敬天敬地敬业
【原文】治国之政,其犹治家。治家者务立其本,本立则末正矣。夫本者,倡始也,末者,应和也。倡始者,天地也;应和者,万物也。万物之事,非天不生,非地不长,非人不成。故人君举措应天,若北辰为之主,台辅为之臣佐,列宿为之官属,众星为之人民。是以北辰不可变改,台辅不可失度,列宿不可错缪,此天之象也。故立台榭以观天文,效祀逆气以配神灵,所以务天之本也,耕农、社稷、山林、川泽,祀祠祈福,所以务地之本也。庠序之礼,八佾之月,明堂辟雍,高墙宗庙,所以务人之本也:故本者,经常之法,规矩之要。圆凿不可以方柄,铅刀不可以砍伐,此非常用之不能成其功,非常用之器不可成其巧。故天失其常,则有逆气;地失其常,则有枯败;人失其常,则有患害。经曰:“非先王之法服不敢服。”此之谓也。
(《诸葛亮集•便宜十六策》)
【译文大意】治理国家的方法,如同治理家庭一样。治理家庭的人一定要建立根本的法则和规矩。根本建立了,那么其他事情就不会错。所谓根本的事情,就是首倡的事情;末梢的事情,就是随之而产生的。首倡是天空、大地;随之而产生的是万物。万事万物,没有天空不会出现,没有大地不会发展,没有人不会完.成。所以君王任用和罢废应和天道,正好像北极星是主宰、三台星是佐臣,列星宿是众官、真他众星是人民一样。所以北极星不可改变位置,三台星不能乱位,列宿星不能排错,这是天空呈现的样子。所以建立高台观看天象,献出祭祀,接受万物来配享鬼神。这是敬天的根本。耕作、农人、土神、谷神、山林、川泽都要祭祀求福。这是敬地的根本。学校的仪礼、君臣的等级、君主除弊,宗庙安全,这是管理人的根本。根本,是历久不变的法则,是规矩礼法的总要。圆的榫眼不能按方柄,铅质的刀不能砍伐,违反一般事理就不能完成它的精善,超出工具使用的范围就不能完成它的技巧。因此天失去它的常规,就有逆流;地失去常规,就会失去生机;人失去常规,就有祸患。经书上说:“不是先王规定的服装不敢穿,”正是因为这个道理。
【阐释】天有常象、地有常法、人有常规,均不可错变;变则不能成事。此治国之根本,国家安宁之总要。