【原文】大国人之势以伐恶，则黄帝不能与争威矣。因人之力以决胜，则汤、武不能与争功矣。若能审因而加之威胜，则万夫之雄将可图，四海之英豪受制矣。
(《诸葛亮集．将苑》)
【译文大意】顺应。人心所向之势去讨伐邪恶，那么黄帝也不能与你争声威。因为顺应人民正义的力量与敌人决以胜负，那么商汤、周武王也不能和你比功绩。如果能审人心、人力而施于武力去制服敌人，那么，有万人之勇的猛将，也可以谋取，天下的英雄豪杰都会归服于你。
【阐释】讨伐邪恶，顺应民心，审时度势，是治国者必须注意的。
