桂陵之战

　　【原文】昔者，梁君将攻邯郸，使将军庞涓带甲八万至于茬丘。齐君闻之，使将军忌子带甲八万至…．”竟。庞子攻卫口口口，将军忌【子】……卫口口，救与……曰：“若不救卫，将何为?”孙子曰：“请南攻平陵。平陵，其城小而县大。人众甲兵盛，东阳战邑，难攻也。吾将示之疑。吾攻平陵，南有宋，北有卫，当途有市丘，是吾粮途绝也。吾将示之不知事。”于是徙舍而走平陵。……陵，忌子召孙子而问曰：“事将何为??孙子曰：“都大夫孰为不识事?”曰：“齐城、高唐。”孙子曰：“请取所……二大夫口以口口口臧口口都横卷四达环涂口四横卷所口阵也。环涂皲甲之所处也。吾未甲劲，本甲不断。环涂击极其后，二大夫可杀也。”于是段齐城、高唐为两，直将蚁附平陵。挟蓟环涂夹击其后，齐城、高唐当术而大败。将军忌子召孙子问曰：“吾攻平陵不得而亡齐城、高唐，当术而厥。事将何为?”孙子曰：“请遣轻车西驰梁郊，以怒其气。分卒而从之，示之寡”于是为之。庞子果弃其辎重，兼趣舍而至。孙子弗息而击之桂陵，而擒庞涓。故曰，孙子之所以为者尽矣。

　　(《利、膑兵法》)

　　【译文大意】从前，魏惠王要攻打赵国的都城邯郸，派将军庞涓率兵八万进至茬丘。齐威王听说后，命将军田忌率兵八万开赴齐卫边境。庞涓首先向卫国发起攻击，田忌向孙膑问道：我们是否要救援卫国?孙膑回答说：不能救卫。田忌又问道：“如果不救援卫国，那应该怎么办呢?”孙膑说：“请挥师南下，攻打魏国的平陵。平陵的城，池虽然较小，但所辖的县境很大，人口众多，兵力甚强，是魏国东阳地区的军事重镇，很难攻取。我军南攻平陵，是为了用疑兵之计迷惑敌人。我军攻打平陵，南面有宋国，北面有卫国，途中有市丘国，这样，我军取粮于敌的路就被断绝了，从而给敌人造成一种错觉，以为我们不懂得用兵打仗的规律。”于是，齐军拔营而走，直趋平陵。快到平陵的时候，田忌召见孙膑问计：“应该怎样攻打平陵呢?”孙膑说：“我们的都大夫中有谁不懂得作战的规律呢?”田忌说：“那就数齐城、高唐的两个都大夫了。”孙膑说：“那就请赶快派齐城；高唐二大夫，命其各率所部分别去攻打平陵。他们要经过魏国的横、卷二邑附近，横、卷城外都有四通八达的环涂大道，恰是敌军布阵和集结兵力的好地方。我军的后续机动部队要保持精锐，主力部队不要分散。这样，齐城、高唐二部，(前有平陵坚城之阻)，后有来自横、卷二邑魏军沿涂大道的袭击，必然会兵败受挫。”于是，田忌命齐城、高唐二部，兵分二路去直接攻打平陵。果然不出孙膑所料，齐城、高唐二部未能夺占平陵，又遭到横、卷二邑魏军沿环涂大道的连续攻击，结果在途中被打得大败。这时，将军田忌又召见孙膑而问道：“我军攻平陵没有得手，齐城、高唐二部在途中大败。下一步应该怎么行动呢?”孙膑回答说：“请派遣轻快的战车迅速西进，直捣魏都大梁的城郊，以此激怒庞涓，迫其自邯郸回救大梁。同时要分派少量步兵跟随轻快的战车西进，以向敌人显示我军兵力单薄，促其轻敌麻痹。”于是，田忌按照孙膑的谋划，依计而行。庞涓果然被激怒，没有把齐军放在眼里，丢下辎重车辆和步兵，亲率轻锐车骑，日夜兼程地赶来回救大梁。孙膑紧紧抓住战机，把齐军主力埋伏在桂陵，给庞涓以迎头痛击，大获全胜。因此，人们赞扬说，孙膑用兵的计谋，真是到了完美的境界!

　　【阐释】本篇虽有残字，全文基本完整可读。用故事体裁比较清晰地记述了孙膑在桂陵之战中的用兵计谋。充分体现了孙膑“必攻不守”的战略思想和以“道”制胜的军事哲学。桂陵之战细分析起来可以有以下几个特点：

　　第一，“让威”，避开敌人的锋芒。这场战争从魏军一方来说，他们的目的是围攻邯郸，吞并赵国。而从齐军一方来说，目的则是借救赵、救卫的时机，挫败魏军，争霸中原。战争一开始，魏军攻卫，如果齐军来救卫，肯定会爆发一场齐魏大战，而这时的魏军士气旺盛，实力强大，齐军很难取胜。孙膑明智地分析敌强我弱的形势，采用避敌锋芒，曲线救卫、救赵的策略——南攻平陵。平陵是坚固之邑，同时进军要过绝粮之途，魏国根本不会感受到威胁，这样庞涓完全可以不顾平陵，而仍然去攻打卫、赵。而孙膑的目的也正是放手让庞涓到邯郸去逞威风，消耗实力。待实力消耗后再来对付他。

　　第二，装愚、佯败，迷惑敌人。南攻平陵，是胜是负，至关全局。平陵是魏国的军事要地，齐国动用八万军队，庞涓不会一点都不关心，如果平陵真的受到威胁，魏军肯定会调头南下，与齐军决战，这对齐军来说是很不利的。只有在平陵打了败仗，庞涓才会相信，齐军愚蠢，不懂军事，从而放心攻赵，而用赵军的兵力消耗魏军的兵力，对齐军来说是最有利的。所以，孙膑忍痛牺牲齐城、高唐二大夫，佯败惑敌。使庞涓放心地在邯郸耗战一年之久。

　　第三，虚晃一枪，迫敌就范，孙膑出其不意地指挥齐军直捣大梁。这一大胆，果断的惊人之举，使整个战局直转急下。魏国恐惧不安，庞涓既舍不得丢掉攻打一年之久的邯郸，又不得不起兵回师救大梁。这时孙膑又施一计，“分卒而从之，示之寡”。迫使庞涓下了最后的决心，分兵一部分留守邯郸，亲自带轻锐部队回师救大梁。这正好落入孙膑设下的陷井，即可以分散魏军，又可以消灭它的精锐部队。当时如果魏军全师回归，桂陵之战齐军就没有必胜的把握；但是，只要歼灭了其精锐部队，就会取得决定性的胜利。

　　第四，桂陵设伏，大破魏军。经过一系列的精密策划，孙膑对战争势态的发展可以说是了如指掌，心中有数；而庞涓却步步就范，所以到桂陵伏设，一举挫败魏军已经是水到渠成了。孙膑在这场出奇制胜，攻其无备的桂棱之战中，大胜魏军，显示了他超人的军事才能。

　　这场齐魏大战从攻心到交锋几经周折，整体的战略战术用一句话可以蔽之就是“围魏救赵”。这一战法受到了，历代军事家的称道与赞赏，桂陵之战也成了军事史上一个光辉的典范。