喬夢符小令（喬吉）

喬吉（一二八〇？—一三四五），一名吉甫，字夢符，別署笙鶴翁、惺惺道人，太原（今屬山西）人，寓居杭州（今屬浙江）。美容儀，善詞章。撰雜戲十一種，現存《杜牧之詩酒揚州夢》、《李太白匹配金錢記》、《玉簫女兩世姻緣》三種。

散曲集有《惺惺道人樂府》、《文湖州集詞》、《喬夢符小令》，任訥合輯爲《夢符散曲》，收於民國二十年（一九三一）中華書局排印本《散曲叢刊》。一九八九年上海古籍出版社出版申孟點校本。《喬夢符小令》，李開先編纂，隆慶間初刻，現存清鈔本（《續修四庫全書》第一七三八冊據以影印）、雍正間厲鶚刻本、雍正間刻《樂府小令》本、民國二十五年（一九三六）金陵盧氏刻《飲虹簃所刻曲》本。

喬夢符小令序[1]

李開先

元以詞名代，而喬夢符其翹楚也。夢符名吉，號笙鶴翁，又號惺惺道人，以詞擅場於至正間。然以字行，無問遠近、識不識，皆知有太原喬夢符云。夢符不但長於小令，而八雜劇、十數①散套，可髙出一世。予特取其小令刻之，與小山爲偶。元之張、喬，其猶唐之李、杜乎？套詞又不忍輕去，間亦選而取之，附於其後，不改小令原名，以小令多而套詞少耳。

評其詞者，以爲“若天吳跨神鼇，噀沫於大洋，波濤洶涌，有截斷眾流之勢”，此特言其雄健而已，要之未盡也。以予論之，蘊藉包含，風流調笑，種種出奇而不失之怪，多多益善而不失之繁，句句用俗而不失其爲文，自謂可與之傳神。如夢符復生，當必首肯，未知覽者心服之歟？或目笑之歟？是未可定也。

隆慶改元歲在丁卯三月十日，中麓李開先序②。

（民國二十五年金陵盧氏刻《飲虹簃所刻曲》本《喬夢符小令》卷首）

喬夢符小令後序[4]

李開先

粵自軒轅制律一十七宮，今惟一十二宮。每宮又分章若干，多者百章，少者五六章。首黃鐘，次正宮、大小石二調，又次仙呂、中呂、南呂與雙調，而越調、商調、商角調、般涉調，以次列於其後。今所選詞，顧以雙調先之，以宮內各章，如【水仙子】、【折桂令】、【清江引】等，俱係官樣曲子，天下所同歌，且多作者，以其熟順易見易知爲序，非敢變移音律，錯亂宮商也。

四月朔日，中麓書①。

喬夢符小令跋[6]

厲鶚

按鍾嗣成云：“喬吉甫，字夢符，太原人，號笙鶴翁，又號惺惺道人。美容儀，能詞章，以威嚴自飭，人人敬畏之，居杭州太乙宮前。有題西湖【梧葉兒】百篇，名公爲之序。江湖間四十年，欲刊所作，竟無成事者。至正五年二月，病卒於家。”所著有《怨風月嬌雲認玉釵》、《杜牧之詩酒揚州夢》、《玉簫女兩世姻緣》、《死生交託妻寄子》、《馬光祖勘風塵》、《荊公遣妾》、《唐明皇御斷金錢記》、《節婦牌》、《賢孝婦》、《九龍廟》、《燕樂毅黃金臺》行於世。前朝吳興臧晉叔，曾刻其雜劇數種於《元人百種曲》，章丘李中麓又刻其小令一卷，皆笙鶴翁之桓譚也。僕尤好其小令，灑落俊生，如遇翁之風韻於紅牙錦瑟間爾云。

雍正三年二月二十四日，錢塘樊榭山民厲鶚跋於維揚河干寓窩。

（以上均民國二十五年金陵盧氏刻《飲虹簃所刻曲》本《喬夢符小令》卷末）

---

[1] 《續修四庫全書》第一三四〇冊影印明刻本《李中麓閒居集》卷五有此文。

① 十數，《續修四庫全書》第一三四〇冊影印明刻本《李中麓閒居集》卷五作“數十”。

② 《續修四庫全書》第一三四〇冊影印明刻本《李中麓閒居集》卷五此文末無題署。

[4] 《續修四庫全書》第一三四一冊影印明刻本《李中麓閒居集》卷六有此文。

① 《續修四庫全書》第一三四一冊影印明刻本《李中麓閒居集》卷六此文末無題署。

[6] 底本無題名，據版心題。