黄(huánɡ)鹤(hè)楼(lóu)送(sònɡ)孟(mènɡ)浩(hào)然(rán)之(zhī)广(ɡuǎnɡ)陵(línɡ)
[唐(tánɡ)]李(lǐ)白(bái)
朗读音频
故(ɡù)人(rén)/西(xī)辞(cí)/黄(huánɡ)鹤(hè)楼(lóu)，
烟(yān)花(huā)/三(sān)月(yuè)/下(xià)扬(yánɡ)州(zhōu)。
孤(ɡū)帆(fān)/远(yuǎn)影(yǐnɡ)/碧(bì)空(kōnɡ)尽(jìn)，
唯(wéi)见(jiàn)/长(chánɡ)江(jiānɡ)/天(tiān)际(jì)流(liú)。
故人西辞黄鹤楼
老朋友辞别了西边的黄鹤楼。
【注释】故人：老朋友，指孟浩然。
烟花三月下扬州
在阳春三月里顺流东下去往扬州。
【注释】烟花：春天艳丽的景色。
孤帆远影碧空尽
孤单的船帆在碧蓝的天空下渐渐消失。
【注释】碧空尽：消失在碧蓝天空的尽头。
唯见长江天际流
只看见浩浩荡荡的长江水在天边奔流。
【注释】唯见：只看见。天际：天边。
作者介绍
李白（701年—762年）
字太白，号青莲居士，又号谪仙人，祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南）。盛唐时期浪漫主义诗歌的代表人物，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称“李杜”。著有《李太白集》，代表作品有《望庐山瀑布》《早发白帝城》等。
名家赏析
这是李白的一首送别诗。728年暮春三月，李白与挚友孟浩然短暂地相聚于黄鹤楼，并目送孟浩然坐船东去扬州。黄鹤楼，位于武昌长江边上，是古代名楼，有费祎（yī）在此地乘鹤登仙的传说。广陵，扬州旧名。
本诗前两句叙事：“故人”即老朋友，孟浩然辞别西边的黄鹤楼，在暮春时节顺江东下，前往扬州。“烟花三月”，三月正是春色烂漫、繁花锦簇之际，望之犹如烟霞弥漫，所以称“烟花”，同时又暗指扬州都市的繁华。从这两句诗来看，诗人此时的心情，并不惆怅憾恨，这大概是因为送别者和辞别者都是风流潇洒的人吧。
诗歌的后两句描写并抒情：友人所乘的一叶孤帆，随浪远去，直至消失在碧空的尽头；而诗人长久地伫立远望，心依然牵挂于那艘小船，一片深情，如长江流向天边，没有尽头。全诗除了诗题，没有点出这是送别场景，却勾画出一幅很有意境的江边送别图。此时天下太平，时代正盛，春意正浓，所以整首诗没有写难舍难分的场面，没有抒发撕心裂肺的悲伤，可仍然包含着深沉隽永的情感，那是诗意的沉醉和对未知世界的美好想象与憧憬。
生活运用
夏日的一天，蒙蒙与爸爸在长江边垂钓，蒙蒙一条鱼也没有钓上来，渐渐地，他又对驶向远方的帆船产生了兴趣。一眨眼的工夫，帆船就变成了长江中的一个小点，蒙蒙兴奋地对爸爸说道：“爸爸快看，‘孤帆远影碧空尽’！”
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》思维导图
黄鹤楼，武汉著名的5A级景点之一，位于长江南岸的蛇山之上，有“天下江山第一楼”“天下绝景”之称。它始建于三国时期，历史上的文人墨客在上边留诗几百首，登其上可俯瞰整个武汉的风光。
黄鹤楼名字的由来是这样的：有位姓辛的人以卖酒为业，一位得道高人常去他的酒楼饮酒，他却从不收钱。一日道人又来了，饮酒后拿起橘子皮在墙上画了一只会自动起舞的黄色仙鹤，从此这座酒楼的生意越来越好！10年后道人再次到来，让仙鹤现身跨鹤飞去。
从此以后，店家便建造了这座黄鹤楼。这毕竟只是个传说，而黄鹤楼真正被人们所熟知是因为崔颢与李白这两位大诗人。李白到黄鹤楼后，面对美景诗兴大发，想要在墙壁上留诗，却发现墙上已经有了崔颢留下的诗，那诗让“诗仙”也自愧不如，只好作罢。
