译者简介

闫林，中兴通讯IT技术学院副院长、中科院大学兼职教授、国家科学技术奖励评审专家、中国电子学会理事、两化融合专家委员、国家级专业技术人员继续教育基地专家库入选专家、中国互联网协会青年专家、CDCC数据中心设计师技术委员会委员、中国信息通信研究院互联网新技术新业务安全评估中心高级评估专家、深圳市科协2019年计算机科技贡献一级奖章获得者。长期研究ICT相关技术，出版了18本专业著作，编写了多项标准。

王卫斌，中兴通讯电信云及核心网总工，负责SDN/NFV、电信云研究以及核心网关键技术规划和创新。拥有20多年移动通信产品规划和研发经验，相关产品和解决方案荣获5G论坛、SDN/NFV全球大会、世界边缘计算论坛、中国通信学会等颁发的多项大奖。发表核心期刊论文10余篇，获国家发明和实用新型专利20多项。

张茂鹏，中兴通讯核心网网络管理资深工程师，一直专注于网络管理领域的技术创新，拥有17年的核心网网络管理研发和规划经验。从2013年开始研究NFV/SDN技术，深度参与相关开源项目，是中兴通讯在Linux基金会ONAP项目的主要负责人之一。

毛磊，中兴通讯电信云及核心网产品规划总监，负责云化核心网相关的需求分析、产品规划和市场支持。拥有10多年云计算和移动核心网规划经验，专注于5G核心网、边缘计算、网络切片等前沿技术研究。

胡捷，中兴通讯系统产品标准战略团队开源总监，负责开源技术生态规划及管理，现任Linux基金会LFN董事会成员。拥有20多年通信网络产品研发和标准化工作经验，熟悉VAS、IPTV、CDN、SDP、云计算、物联网、SDN和NFV等技术。曾获江苏省科技进步一等奖，拥有20多项专利。

杜江云，中兴通讯高级英文技术文档开发工程师。在通信行业有20年的工作经验，先后从事过多年的产品售后全球技术支持、售后文档开发与团队管理、技术文档翻译工作，对技术文档写作有一定的研究，曾连续多年担任中兴通讯对外刊物《维护经验》的技术编审，是《信息通信技术百科全书——打开信息通信之门》的作者之一。

李成元，2012年毕业于东南大学，同年进入中兴通讯，历任无线及核心网领域技术翻译工程师、项目经理、翻译团队负责人等职务。