三、皮革工业的两翼

经过多年的实践证明，皮革工业的飞跃发展有赖于化工和机械的配合，制革工业尤为显著。没有化工，原皮仍是原皮，更谈不上转变为好革。没有机械，就无法进行大生产，只能停留在原始的简单方法上。

以往，机械工业和化学工业各有其重点任务，和皮革工业联系不够，了解也不够。所以皮革工业采取了“自我奋斗”的办法，自制设备，自搞化工。这样也确实解决了一些问题，但设备质量不高，化工品种不多，用的力气很大，两翼仍然不丰，欲飞不能。现在形势有了变化，在大力发展消费品生产的鼓舞下，重工业转向为轻工业服务，并且主动上门询问需求。我们应该抓住这个大好时机，很好地把机械和化工排一排队，一一挂号，相信几年之内将有一个新局面。