第二章 《阿尼尔的灵魂》[1]：东西方文化的碰撞与翁达杰的“协调者”角色