营销新技术与短路经济:C2M抑或CiM?