人日和朱大司空作〔一〕

纔到春晴馬意驕，金溝流水玉河橋〔二〕 。東風吹緑鱗鱗活〔三〕 ，倒捲餘寒上柳條。

〔一〕人日：農曆正月初七日。南朝梁宗懍《荆楚歲時記》：“正月七日爲人日，以七種菜爲羹，剪綵爲人，或鏤金薄帖屏風上，忽戴之，像人入新年，形容改新。”又，《北齊書·魏收傳》：“魏帝宴百僚，問何故名人日，皆莫能知。收對曰：‘晉議郎董勛《答問禮俗》云：正月一日爲鷄，二日爲狗，三日爲豬，四日爲羊，五日爲牛，六日爲馬，七日爲人。’”　　朱大司空：謂工部尚書朱之弼，字右君，順天大興（今屬北京市）人。順治三年（一六四六）進士，選授禮科給事中，轉工科、户科都給事中，授光禄寺少卿，遷左副都御史，擢工部尚書。之弼之子朱儼，日後與初白結爲兒女親家。

〔二〕金溝：京都皇城中金水河。　　玉河橋：據《嘉慶重修一統志》：“玉河橋在正陽門内御河上，凡三：一跨長安東街，一跨文德坊，一近城垣。”

〔三〕鱗鱗：喻泛起漪漣的河水。南朝梁何遜《下方山》詩：“鱗鱗逆去水，瀰瀰急還舟。”

詩作於康熙二十四年（一六八五）正月初七，時居京師，暫寓兵部左侍郎楊雍建邸舍，時年三十六歲。詩寫東風送暖，亦夾料峭寒意。三四兩句一張一束，一鬆一緊，正見其風神摇蕩之姿。