送十一叔游中州二首〔一〕

其一

木葉下亭臯〔二〕 ，西風一雁高。驅車千里道，結客五陵豪〔三〕 。河水浮官渡〔四〕 ，關門鎮虎牢〔五〕 。驪駒方在路〔六〕 ，尊酒意徒勞。

其二

旅館涼風起，秋城畫角哀〔七〕 。天涯方遠客〔八〕 ，祖道且深杯〔九〕 。山色陰中岳〔一〇〕 ，河流繞吹臺〔一一〕 。梁園多雨雪〔一二〕 ，歲暮好歸來。

【注釋】

本詩作於順治十年（一六五三）。

〔一〕十一叔：即朱茂昉，字子葆。中州：中土、中原，即今河南省一帶。

〔二〕亭臯：水邊平地。

〔三〕五陵：指漢時長陵、安陵、陽陵、茂陵、平陵。漢朝皇帝每立陵墓，皆命四方富家豪族及外戚遷之，其最著名者爲五陵，故地在今陝西咸陽市一帶。後因以五陵喻貴族或豪俠集居之地。庾信《華林園馬射賦》：“六郡良家，五陵豪選。”

〔四〕官渡：在今河南省中牟縣東北，以臨古官渡水而得名。公元一九七年（建安二年），曹操曾大破袁紹軍於此（即歷史上著名的“官渡之戰”）。

〔五〕虎牢：在今河南省滎陽縣汜水鎮，關扼險要，乃兵家必争之地。

〔六〕驪駒：見前《送林佳璣還莆田》詩注〔三〕。

〔七〕秋城句：語本杜甫《野老》詩：“王師未報收東郡，城闕秋生畫角哀。”

〔八〕天涯句：語本劉長卿《送張起崔載華之閩中》詩：“相送天涯裏，憐君更遠人。”

〔九〕祖道：祭祀道神以保佑平安，後因喻送行。《左傳·昭公七年》：“公將往，夢襄公祖。”杜預注：“祖，祭道神。”

〔一〇〕中岳：即嵩山，在今河南省登封縣北。

〔一一〕吹臺：古蹟名，相傳爲春秋時師曠吹樂之臺；漢梁孝王（劉武）增築曰明臺，案歌於此，亦稱吹臺。故址在今河南省開封市禹王臺公園内。

〔一二〕梁園：又名梁苑，園林名，梁孝王築。著名遊賞延賓之所，當時名士司馬相如、枚乘等皆曾爲座上賓。故址在今河南省開封市東南。謝惠連《雪賦》：“歲將暮，時既昏；寒風積，愁雪繁。梁王不悦，遊於兔園（梁苑之别名）。”

【評箋】

康發祥曰：“此等詩即在太白、少陵集中，亦稱佳作。”（《伯山詩話後集》卷一）

王文濡曰：“寓懷古於别緒之中，極慷慨纏綿之致。”（《清詩評注讀本》）