山南行

我行山南已三日，如繩大路東西出，平川沃野望不盡，麥隴青青桑鬱鬱。地近函秦氣俗豪，鞦韆蹴鞠分朋曹，苜蓿連雲馬蹄健，楊柳夾道車聲高。古來歷歷興亡處，舉目山川尚如故，將軍壇上冷雲低，丞相祠前春日暮。國家四紀失中原，師出江淮未易吞，會看金鼓從天下，却用關中作本根。

〔山南〕終南山之南。

〔我行句〕陸游自廣元北上，過大巴山，途經大安、金牛（今陝西省寧強、勉縣兩縣境内），望見南鄭，時已三日。

〔函秦〕指渭水平原。秦都咸陽，函即函谷關，皆在渭水流域，時已淪陷。南鄭接近前線，將士有殺敵報國之心，故曰“氣俗豪”。

〔蹴鞠〕古代軍中的運動，與現代之足球運動類似。蹴音促（cù），和踢意義相同；鞠，以皮革爲毬，中實以羽毛。

〔分朋曹〕分隊。

〔苜蓿〕音目宿（mù xu），豆科植物，可以飼馬，江南人稱爲金花菜。

〔將軍壇〕南鄭城南有拜將壇，相傳爲漢高祖拜韓信爲大將處。

〔丞相祠〕漢丞相諸葛亮祠，在今勉縣北。

〔四紀〕十二年爲一紀。宋建炎元年（一一二七）高宗即位，中原爲金人侵佔，至此中原淪陷已四十六年。

〔師出江淮〕當時收復淪陷地區的策略。乾道元年辛棄疾上《美芹十論》，主張出兵江淮，先行收復山東。他説：“不得山東，則河北不可取；不取河北，則中原不可復。”

〔關中〕指陝西。陸游向四川宣撫使王炎建議，主張“經略中原，必自長安始”。他建議出兵山南，先行收復關中。

乾道八年詩。當時軍中有主管機宜文字和幹辦公事等官，相當於後代的秘書、參議。陸游擔任幹辦公事的職務，在這首詩中提出他的主張。他認爲收復中原，必先收復關中。這和辛棄疾收復中原必先收復山東的主張，正是相反相成的。南宋初期，一邊扼守江淮，一邊控制西北，其原因亦在此。