千葉紅梨花

紅梨千葉愛者誰，白髮郎官心好奇，徘徊繞樹不忍折，一日千匝看無時 〔二〕 。夷陵寂寞千山裏，地遠氣偏時節異，愁烟苦霧少芳菲，野卉蠻花鬥紅紫 〔三〕 。可憐此樹生此處，高枝絶豔無人顧，春風吹落復吹開，山鳥飛來自飛去 〔四〕 。根盤樹老幾經春，真賞今才遇使君，風輕絳雪樽前舞，日暖繁香露下聞 〔五〕 。從來奇物産天涯，安得移根植帝家，猶勝張騫爲漢使，辛勤西域徙榴花 〔六〕 。

景祐四年作。梨花一般都爲白色單瓣，千葉紅梨花是特異的品種，因生長在夷陵偏僻地區，故感嘆其湮没不彰。

〔一〕 峽州署：峽州州府衙門，夷陵爲其州治。朱郎中：朱慶基，當時以尚書駕部員外郎知峽州，是歐陽修的上級。

〔二〕 以朱慶基愛賞紅梨花領起全詩。郎官：即郎中，指朱官駕部員外郎。匝：環繞一周稱一匝。無時：不時、經常。

〔三〕 夷陵地遠氣偏，風物多異，歐陽修在詩文中屢有描寫。芳菲：指名貴的花草樹木。

〔四〕 四句即詩序中“前無賞者”之意。

〔五〕 使君：漢代稱州刺史爲使君，其地位、職務與宋代知州相等。絳雪：一般用來形容杏花、薔薇、海棠等紅色的花，如宋王禹偁《杏花》：“雙成灑道迎王母，十里蒙蒙絳雪飛。”此因梨花紅色，故借以作比。

〔六〕 四句意謂從古以來奇異之物都出自邊地，紅梨花這樣的珍品，應該像石榴花一樣移植到中原去。帝家：指京城。張騫：漢武帝時曾兩次出使西域，因功封博望侯。《博物志》：“張騫使西域，得安石國榴種以歸，故名安石榴。”