卧聞岳陽城裏鍾,繫舟岳陽城下樹。正見空江明月來,雲水蒼茫失江路 〔一〕 。夜深江月弄清輝,水上人歌月下歸,一闋聲長聽不盡,輕舟短楫去如飛 〔二〕 。
景祐三年作。歐陽修《于役志》九月“己卯(初四日),至岳州,夷陵縣吏來接,泊城外。”岳陽即今湖南岳陽市,爲長江水路交通要衝,宋時係岳州州治。
〔一〕 四句寫傍晚繫舟岳陽城外,江上月華初上,暮靄與水氣相接,一片蒼茫朦朧,視綫不能及遠。
〔二〕 一闋(què):歌曲一首叫一闋。楫:船槳。末二句化用李白《早發白帝城》“兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山”句意。