行路難三首 〔一〕 (選第一首)
君不見、夸父逐日窺虞淵,跳踉北海超崑崙 〔二〕 。披霄決漢出沆漭,瞥裂左右遺星辰 〔三〕 。須臾力盡道渴死,狐鼠蜂蟻争噬吞 〔四〕 。北方竫人長九寸,開口抵掌更笑喧 〔五〕 。啾啾飲食滴與粒,生死亦足終天年 〔六〕 。睢盱大志小成遂,坐使兒女相悲憐 〔七〕 。
〔一〕 行路難:樂府《雜曲歌辭》舊題。
〔二〕 夸父:《山海經·海外北經》:“夸父與日逐走,入日;渴欲得飲,飲於河渭。河渭不足,北飲大澤。未至,道渴而死。棄其杖,化爲鄧林。”虞淵:古代神話傳説日入之處。《淮南子·天文》:“日入于虞淵之氾,曙于蒙谷之浦。”跳踉(liáng):騰躍。超:跨越。
〔三〕 披霄二句:想象夸父衝雲霄、穿河漢、出元氣、遺星辰的迅跑情景。披:分開。決:衝破。漢:天河。沆漭(hàng mǎng):浩渺,指自然元氣。瞥裂:迅疾貌。
〔四〕 須臾:片刻。噬(shì):咬。
〔五〕 北方二句:謂矮人嘲笑夸父。竫(jìng)人:古代傳説中小人國名。《山海經·大荒東經》:“有小人國名靖人。”注:“(靖)或作竫,音同。《列子·湯問》:‘竫人長九寸。’”抵掌:鼓掌。笑喧:大聲笑。
〔六〕 啾啾二句:謂竫人只飲一滴,吃一粒,却能壽終正寢。啾啾:象聲詞,此指竫人飲食時發出的細碎聲響。天年:自然壽命。終天年,安度一生。
〔七〕 睢盱二句:謂胸懷大志者却很少能成功,空使兒女們爲之悲嘆哀憐。睢盱(suī xū):飛揚跋扈貌。《文選》張衡《西京賦》:“睢盱拔扈。”薛綜注:“《字林》曰:‘睢,仰目也;盱,張目也。’”睢盱大志:志向高遠。小:少。小成遂,很少能實現。坐使:徒使,徒令。
【評箋】 世綵堂本注云:“三詩意皆有所諷。上篇謂志大如夸父者,竟不免渴死;反不若北方之短人,亦足終天年。蓋自謂也。”案:作者是以夸父自比,以狐鼠之類比政敵,以竫人比庸人,爲壯志未遂而痛心疾首。不平之氣借助神話,一吐無遺。