译者序

我翻译这样一本相当专业且深入到操作系统内核的技术书籍，纯粹是出于对技术的喜爱。

在很多年之后，市场上好不容易又出现了一本谈论Windows内核编程的书，并且内容和质量都不错，我作为一个写了三十多年程序的老码农，还是希望有那么一些（我知道一定不多）程序员会喜欢这样比较深入的纯技术书。

这本书的内容相当不错，适合中级到高级水平的读者阅读。对于有Windows内核开发经验的程序员来说，可以了解到一些新近加入Windows中的特性，比如文件系统小过滤驱动等；对于没有Windows内核开发经验的程序员来说，可以看到内核编程的威力。当然，熟悉Windows本身，以及一般的Windows应用开发，还是必要的先决条件。

废话不多说。如果有愿意跟我讨论一些什么的读者，可以通过holly.lee@gmail.com联系我。