潘阆

酒泉子

长①忆观潮，满郭②人争江上望。来疑沧海尽成空，万面鼓声中。

弄潮儿向涛头立，手把红旗旗不湿。别来几向梦中看，梦觉③尚心寒④。

【注释】

①长：通“常”。

②郭：外城。

③觉：睡醒。

④心寒：令人心惊胆寒。

【译文】

常常想起那观潮时的壮观情景，满城的人争相抢着向江面上望。潮水涌来时，似乎大海都空了，潮声像万面鼓齐声擂动。

涛头浪尖踏潮献技的人站在波涛上表演，手里举着的红旗却始终不湿。离杭以后几次梦到观潮的奇伟的景象，梦醒时还觉得心惊胆寒。

【赏析】

潘阆（？—1009，字梦空）是宋初著名隐士、文人。他性格疏狂，欲成大事，早年参与谋立魏王赵廷美为帝，后又谋立太祖之孙赵惟吉为帝，均事败逃亡而被宽释。晚年遨游于大江南北，放怀湖山。潘阆曾与寇准、钱易、王禹偁、林逋、许洞等交游唱和，著《逍遥词》，文风倾向于自然真率，闲逸疏放。

这首词从观潮和弄潮两个方面描写了钱塘潮的奇异和弄潮儿的勇敢精神。上阕回忆观潮，描绘了钱塘江的宏伟壮观；下阕回忆弄潮，表现了弄潮儿敢于和大自然搏斗的大无畏的精神面貌；词的最后说梦醒后尚心有余悸，更深化了潮水的雄壮意象。此词对于钱江涌潮的描绘，气势豪迈、笔触劲健，具有很强的艺术感染力。