第12章 读书切实 养德养身

【原文】读书为学，须是切实。切实者，切己也，养德养身是也。养己之身，推之可以养人之身；养己之德，推之可以养人之德。“壹是皆以修身为本”，养德以是，养身亦以是。舍是，虚费光阴，徒劳心力。

【译文】读书做学问，必须要切合实际。切合实际，就是切合自己。修养道德培养自己就是切合自己。修养自身，推而广之，就可以修养他人；培养自身的道德，推而广之，就可以培养他人的道德。“所有这些都是以修养自身为根本”，修养道德是用这来修养，修养身体也是用这来修养。舍弃这个方法，就是白白浪费时间，白白劳累思想和精力。