双方达成赔偿协议，受害人可否要求公安机关强制执行?

现实困惑

谢某开车撞伤程某，经公安机关调解双方达成协议，谢某赔偿程某医疗费、营养费、误工损失费等共计5000元。可是事后谢某以经济困难为由没有履行该协议。程某可以要求公安机关对谢某强制执行赔偿协议吗?

律师点评

程某不能直接请求公安机关强制谢某履行赔偿协议。根据《道路交通安全法》第七十四条的规定，交通事故中当事人就损害赔偿发生争议的，可以请求公安机关进行调解，公安机关的调解，不是行使其行政权力的行为，也不是法律规定的必经程序。交通事故中的损害赔偿是一种民事法律关系，因此，对于谢某不履行公安机关作出的调解协议，程某只能向法院提起民事诉讼，通过诉讼途径解决损害赔偿的争议。

法律依据

《中华人民共和国道路交通安全法》

第七十四条　对交通事故损害赔偿的争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。

经公安机关交通管理部门调解，当事人未达成协议或者调解书生效后不履行的，当事人可以向人民法院提起民事诉讼。

特别提醒

在交通事故的处理中，公安机关承担的是一种查证事实的责任，其没有强制执行的权力，当事人只能提起民事诉讼。