中华创世神话选注·世界万物起源卷(上、中、下共三册)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

密洛陀(30)
(瑶族)

相传很古很古的时候,天地还没有分开。说不清那阳风吹了多久,也记不住那阴风刮了多久,吹得天气地气卷成团。

在那天地之间,有一面铜鼓。铜鼓中间睡着一个女人,头枕着一对鼓槌,旁边有九个浮游的影子。这九个影子就是九个大神,是那女人的护卫。这面铜鼓靠九十九条金龙盘托,有九十九只凤凰相伴。

那女人在铜鼓里睡了九千九百年。

一天,霹雳一声,电闪雷鸣,把粘连一体的天地震裂一道缝缝,惊动九十九条金龙和九十九只凤凰。一时龙飞凤舞,围着铜鼓里的女人齐声鸣唱:“醒来吧,密呀密,快快起来创世界!”

那沉睡的女人是谁呢?她就是万物之母——密洛陀。

密洛陀醒过来了,睁开双眼。她高大无比,力大无穷,走到裂缝的边缘,双臂顶上边,两脚踩下缘,用力一挣,上半边徐徐上升,下半边缓缓下沉。上半边化为天,下半边化作地,天地分开了。这天越升越高,地越沉越远,天地就这样造出来了。密洛陀身边只有一面铜鼓做伴,她感到孤单。

她想造个太阳,让天空获得光明,给大地带来温暖。她摘下左耳金环环,吞下肚子育金球,过了九千年生下一个大金球。密洛陀伸出右手在空中画个圆圈圈,对着大金球轻轻一吹,大金球升上天空,这就是太阳。从此,蓝天亮堂堂,大地暖融融。

密洛陀她摘下右耳银环环,吞下肚子育银球,过了九千年生下一个大银球。密洛陀伸出左手在空中画一个圆圈圈,对准大银球吹了一口气,大银球升上天空,这就是月亮。从此白天有太阳,晚上有月亮,天时分四季,春天暖乎乎,夏天热炎炎,秋天凉爽爽,冬天寒飕飕。

密洛陀想起那九个大神,紧擂铜鼓,嘴里喃喃唱道:“一传山神卡亨是老大。”密洛陀说:“我要造人,派你去看山。”他东南走三遍,西北转三圈,回来对密洛陀说:“密呀密,荒山套荒山,不长草,不见林,没有地方可安家。”密洛陀哈哈笑:“这才叫你去治它啊!”拿出金子打扁担,银子铸把斧,交给卡亨说:“去吧,扁担挑山移,银斧把路开。”

卡亨出发治山去了。他肩上挑两座大山,左手拎一座,右手提一座,四座大山压身走如飞。

密洛陀伸出拇指夸:“卡亨呀卡亨,你是好样的!挑山围成,种树又种花;造田又造地,给人种庄稼。”

卡亨本领实在大,肩挑大山追云飞,双脚踩在大地上,陷下一坑又一坑。如今石山千窝万坎,就是卡亨移山踏下的脚印。

山岗安排了。密洛陀要水神罗班去治水。

罗班两脚大如船,脚踏水面如平川。他从东到西,从南到北走一圈,回来对密洛陀说:“密呀密,地北水横流,地南浪滔天。不见石不见土,大地泡大水里面。怎么建村庄,怎样造良田?”

密洛陀笑着说:“罗班呀,创世不怕难,你就去吧。”拿出金子铸大锤,银子打把锄,叫罗班拿金锤把大山打穿,用银锄把河川挖成。

罗班接过大锤和银锄,又打又挖又造田又造地。他两脚踏着水面走,脚下洪水被赶得滚滚翻。他挥动两扇大耳戽呀戽,戽了三千三百三十天,漫天洪水被戽干了,露出大地平川。

密洛陀夸奖罗班:“干得好!”

罗班又干开了。他东北开河道,西南挖土填,穿山又打洞,因势把水牵。从此洪水归大海,湖泊平如镜,河川灌田园。

洪水退走了,密洛陀心里乐开花。她把树神布桃娅又、花神山拉把叫到跟前,吩咐说:“你们两个,一个管花草,一个管树木,要把荒山种遍花草栽满果树!”两位大神摇头说:“密呀密,用什么来做花和果,拿什么来做草和木?”

密洛陀说:“为了人,不怕苦,要造万物莫畏难。地罗关东是个好地方,密托烟奎住在那里,她种树又栽花,栽竹又种果。你们装十二袋金银,带十二串珍珠去,跟她换些种子回来。”

布桃娅又、山拉把双双带足金银和珍珠,来到地罗关东地界,拜见密托烟奎,要买树种遮天,买花种盖地。密托烟奎将金银珍珠全收下,说:“树种给百样,花草随便拿。待到来年春雨下,你们再把种子撒!”

布桃娅又、山拉把将各色种子装了二十四袋,拜谢密托烟奎,高高兴兴地回来了。

密洛陀见了眯眯笑:“快把这些种子撒在大地上,让它长出庄稼。”

布桃娅又、山拉把皱眉道:“上到东意(31)山,下到安定(32)水,单凭两双手撒到头发白了也撒不完啊!”

密洛陀指着天际说:“请雷公刮风下雨,你们随着风雨把种子撒下去。”

布桃娅又、山拉把随着风雨撒完种子。密洛陀和两位大神,夜守日忙盼来春天,种子长出嫩芽,长出五谷百树、香花甜果。

密洛陀想,这天,得有飞鸟才好看;那地,要有走兽才热闹;那河海,要有鱼游才好;还有那遍地瓜果、五谷,叫谁来享用?

密洛陀对布桃垭又、山拉把说:“快传九位大神来!”

卡亨等九位大神都来了。密洛陀对他们说:“为给世间造生命,你们有什么法子都献出来!”

有的大神扯下身上羽翼,有的大神拔下身上茸毛,有的脱下头上角,有的献出脚上爪,大家献出一大堆身宝。密洛陀对布桃娅又、山拉把说:“你们去把糯米饭蒸了再晒,晒了又蒸,九蒸九晒,捞拌众神这些身宝,一起舂粑粑做动物。”

布桃娅又、山拉把不懂怎样做。密洛陀就用草拌粑粑做出牛、马、驴、羊放在一个缸子里;用谷米拌粑粑做出猪、鸡、狗放一缸;用香果拌粑粑做出香狸放一缸;用青枫树叶拌粑粑做出十二种飞禽、十二样走兽,分放在十二个大缸里。她闭上眼睛,双掌合拢,念道:“用草做成的就吃草,用谷米做成的吃谷米,你们要各守规矩,不要乱来。”对十二口大缸吹三口气,用黑布严严实实地盖起。

过二十一天,化出鸡、鸟、兔、鱼;过五十六天,化出羊和猪;过二百七十天,化出牛、马、骡;过三百六十五天,大缸里化出大象、老虎、狗熊。布桃娅又、山拉把哈哈笑,密洛陀心里乐悠悠。她咒念一番,揭开黑布盖。一下间,一群群活蹦乱跳的禽兽,围着密洛陀团团转,喳喳叫。密洛陀点了一下数,不多不少正够数。她手一挥,说:“大象、老虎进山岗,鸟雀进树林,鱼下河,猪羊留在黄泥地,鹦鹉学讲话,鹞鹰栖崖壁,孔雀着花裙,锦鸡穿彩衣,去吧!”

飞禽走兽听密洛陀的调派,呼啦散开了。

密洛陀开了天地,造了万物,但觉得世间少了人,那成什么世界?她决心要造人。

造人得找个适当的地方啊。密洛陀把飞禽走兽叫到跟前,说:“我要造人谁去帮我看地方?”

“我去,我去!”长尾鸡拍着翅膀争先说:“密呀密,凭我这副硬翅膀,千山万水莫想挡,让我去吧。”

密洛陀说:“可要看仔细,千万莫贪玩。”

长尾鸡一面飞一面仔细观察,一心想让密洛陀夸自己能干。可是,它越飞越感到吃力,好不容易飞到一个山坡上。那里长满了沙皮树,树上结满了通红熟透的沙果子。这时候它又饥又渴,飞落沙皮树上啄果子,把嘴巴和脚都染红,不一会儿便吃得肚皮胀鼓鼓。长尾鸡吃饱玩够后,浑身觉得软绵绵,便躺在草地上睡懒觉了。长尾鸡睡到太阳下山,才睁开眼睛,顾不上看地方,就飞回去了。密洛陀问:“地方可选好了?”它怕密洛陀追问下去,便撒谎:“密呀密,天空乌云布,大地雾茫茫,我睁开眼睛飞呀飞,什么都看不见,没办法,只好回来了。”

密洛陀没说什么就走了。她来到山坡上,风悄悄地告诉她:“密呀密,你受骗了。今日天空蓝湛湛,大地清朗朗,长尾鸡贪吃又偷玩,吃饱睡足就回来,哪里也没有看啊!”

密洛陀立刻取三支箭,走到长尾鸡跟前。长尾鸡一看不妙,拍打翅膀正想飞,密洛陀眼快手快,一下把三支箭插进长尾鸡的屁股上,把它赶去深山里。从此,长尾鸡尾巴上留着三支长箭变的三根长尾羽,痛得常常张大红嘴,在树林里喳喳乱叫。

密洛陀派乌鸦去察看。乌鸦飞到一个荒坡上,见一条死蛇。乌鸦爱吃荤,见了这条死蛇,口水淌下三尺长,它左瞧瞧,右瞄瞄,什么鸟兽也没有发现,心里想,这里只我一个,就到死蛇跟前,张开嘴巴叮呀叮,越吃越有味,吃得肚皮胀胀的。回到密洛陀跟前说:“密呀密,求求你原谅,今天狂风满天刮,电闪雷鸣太可怕,我的翅膀扭伤了,只好回到你跟前……”

白云悄悄告诉密洛陀:“今天哪来的风,哪来的雷呀,老鸦贪吃蛇肉,误了大事!”

密洛陀一把抓住乌鸦,摔进蓝靛缸里。老鸦扑打翅膀争辩起来。密洛陀拿来一只弓钩,一手提起它的脖子,把弓钩塞进它嘴里,压下蓝靛缸。从此老鸦一身漆黑,只剩下脖子上密洛陀手抓的地方留下一圈白毛,它再也不会唱歌了,只会呱呱乱叫。

密洛陀想,派天上飞的靠不住,就派个地上走的吧。她找来聋猪(33),说:“派你去察看地方,可不能贪玩贪吃,误了大事,当心像长尾鸡、老鸦那样受惩罚!”

聋猪说:“请密放心。”它走呀走,爬呀爬,累得张大嘴巴淌口水,两耳扑扑直扇风。开头它边走边看,把看到的情景认真记在脑里,后来走累了,肚子也饿空了,便把此事忘记了。

它见山脚有片肥土,把长嘴伸进肥土里,一撅一撅把土拱翻,寻找土里的蚯蚓,美美地吃了起来。它从早晨翻到日落,吃蚯蚓塞满肚肠,躺在地上睡着了。

聋猪吃饱睡足,不愿再走远路,回到密洛陀跟前,哼呀哎呀直叹苦:“密呀密,路走得太远,肚饥喉咙干,没法再去看地方。”

密洛陀扇聋猪两记耳光。从此,聋猪耳不灵,逃进深山。

密洛陀左想右想还是派鹞鹰,说:“你忠诚能干,你就走一趟吧!”

鹞鹰二话没说,“嗖”的一声飞如箭,穿云过雾直上青天。

鹞鹰飞呀飞,上到东意山,下到安定水,寻找好村场。

鹞鹰在云端里,目不转睛四下瞄。哟,宽朗朗的大地,一派好风光,青山一座座,绿水一道道,山上可围寨,平地好建庄。山山水水,鹞鹰牢牢记心间,回去报告密洛陀,快快造人管大地。

鹞鹰越看心越欢,拍翅又向前,飞到密罗依堂地方。那里长着一棵大榕树,像把大罗伞。鹞鹰心里想,地方看好了,先歇一会儿再回去,轻轻落在榕树上歇息吃午餐。

再说卡亨正在那里造田,累得腰酸腿疼,看见鹞鹰逍遥自在停在树上吃午餐,便说些带刺的话:“为了造山造田,我累死累活,鹞鹰你倒清闲,游山玩水,停在树上养神。”

鹞鹰拍拍翅膀,跳下另一枝桠,凑近卡亨解释说:“卡亨大神辛苦了!我这是密洛陀派到远处看地方回来的。”

卡亨气呼呼地指责道:“哼!臭不要脸!山是我造的,田是我造的,我没功夫去玩,你却抢先去领功。”

鹞鹰感到受了冤枉,张开翅膀跳上另一枝树桠,想跟卡亨答辩几句,不料因为憋气心急,忍不住一包稀尿撒下来,刚巧落在卡亨的头顶上。

卡亨火冒三丈,伸出长臂抓住鹞鹰关进岩洞。鹞鹰关在岩洞整三年。它想怎样才能飞出洞向密洛陀禀告?一条妙计想出了。鹞鹰躺在地上嗷嗷叫,翻来滚去叫肚疼。卡亨闻声跑来看,鹞鹰死在地上不动了。卡亨信以为真,想进洞把它剖开吃肉。刚一打开洞口,鹞鹰“卜碌”一声冲出洞外,飞向蓝天,朝密洛陀居住的罗力山飞去。

鹞鹰来到密洛陀跟前,未曾开口泪先流。密洛陀关心地问:“鹞鹰啊,为什么这般难过?莫不是好地方找不着?”

鹞鹰说:“天下风光无限美,山清水秀好迷人。密呀密,本应早日传喜讯,可恨卡亨无缘无故把我抓,关进洞里整整三年,险些丧了命。”

密洛陀听了肝火冒:“你快去把卡亨抓回来,我要重重处置他!”

鹞鹰为难地说:“不成呀,密!卡亨身有翻天力,叫我去抓他,好比蚂蚁拖大象!”

密洛陀对鹞鹰轻声细语交待一番,接着为它精心装扮:“一副尖利的铁嘴黑闪闪,一双带钩的钢爪闪寒光,一副翅膀坚又大。”她对着鹞鹰连吹三口气,助威一喊:“飞!”

鹞鹰借助她的神威,心雄胆壮,快似旋风,一下便飞到密罗依堂。

鹞鹰飞到果子山,逮住一只肥麝鹿,叼到卡亨跟前,彬彬有礼地给他叩头:“卡亨哥呀卡亨哥,看在密的分上,请你莫再记仇,兄弟情谊重如山。多亏你把我放走,带只猎物送给你,还有美酒加黄烟,快快烧火尝新鲜!”

卡亨是个喜烟爱酒的大神,一听讲烟酒馋得喉咙都要跳出口,急忙起火烧熟麝鹿肉。他一团肉一罐酒,咕噜咕噜往下灌。一只肥大的猎物啃光了,一缸美酒喝光了,他已有些醉意,见黄灿灿的烟叶没有点火,便把嘴巴凑近火灰点烟,叭哒叭哒吸起烟来。

说时迟那时快,鹞鹰站在他对面,猛地张开两翅,扑扑地打起来。一股火灰滚又滚,飞进卡亨眼睛里,卡亨咿呀叫痛,眼瞎了,再也看不到东西了。

鹞鹰张开铁钩嘴,钳住卡亨大鼻梁,伸出钢爪抓住他的两臂,摇动双翅,把他带回罗力山。

密洛陀板起脸孔对卡亨说:“我派鹞鹰察看地方,为的是让人安家立寨,你却把它害,误了我的大事。本应判你重罪,但念你造山有功,也关你三年,要好好痛改前非。”

鹞鹰把卡亨押进了土牢,怕他半夜逃脱,扯下翅上两根羽毛,化作两把锋利的钢刀,插在牢门上,又命牢神在石门上加大锁严加看管。

卡亨被关进牢房后,密洛陀心里像一团乱麻。她心里想:金蕉不会变酸李,山桃不能结苦瓜,甜的树定结甜的果,苦的树也要使它结出甜的果来。卡亨误了大事,理应严厉惩办,可这是一时过失,他一向不辞劳苦,挑山担石,造福天下,是个有功之神。她就叫来一个小女神:“你每天给卡亨送饭菜,肉要送得够,酒要给喝足,烟要让他抽,带上这眼药,把他眼治好。”

这小女神名花密样,是个勤劳的小女神,日日奔忙,种谷种菜,栽树浇花。她种的玉米,不但包大,顶上还扬花结稻穗,包蕊成烟丝,包叶成烟叶,秆子粗甜当甘蔗,根下还结大芋头。

她对密洛陀说:“密呀密,一蔸玉米六样果,收也收不完,一天到晚忙不停,叫我怎能好好照顾卡亨哥?”

密洛陀听了点头笑,对花密样说:“玉米蔸不再长芋头了,谁要吃芋头自己种;玉米顶上不再长稻谷了,谁要吃米另播种;玉米叶不再成烟叶烟丝了,谁要抽烟另外种;玉米茎秆不能太甜了,谁要吃甘蔗谁栽种。”从此以后,玉米只结玉米包,不再结出六样果了,花密样才有更多的时间来照顾卡亨大神。

一天,花密样为庆贺卡亨的眼睛重见光明,特地弄了一餐好饭菜,她兴冲冲地端着鱼、肉、菜,外加一大叠生烟,来到土牢前,喊了三声不见答应,以为卡亨睡未醒,便把头伸进去探看,不料牢门上的钢刀飞落,不幸夭亡。

花密样年轻美丽,心地善良,不幸死去,大神们个个失声痛哭。密洛陀和卡亨,更是心如刀割。为了纪念花密样,密洛陀命令罗班把她埋在月亮里。墓前种棵大榕树,让她早晚乘凉。所以现在我们远望月亮,里面有一棵树的阴影,就是花密样墓前的那蔸大榕树。

再说卡亨,关在土牢里整天为自己的过失忏悔,盼望早日刑满出牢,继续为密洛陀开创世界尽力。

他这种善美的精神连飞禽走兽都感动了,纷纷前来请求密洛陀宽恕释放。密洛陀心慈意坚,执法如钢,不肯应允。

好心的地鼠偷偷给卡亨打地洞,想办法营救他出狱。它们日夜不停地挖呀挖,挖了七天七夜,才挖个茶杯大的小洞口,只能通过卡亨的一个手指头。卡亨对地鼠说:“竹鼠牙齿利如刀,快去请它来打洞,我才能逃命。”

地鼠请来竹鼠,竹鼠埋头挖呀挖,挖了五天五夜,才挖个碗口粗的洞口,只能通过卡亨的鼻梁。卡亨对竹鼠说:“穿山甲的爪利似钉,你去请它来打洞,我才能逃命。”

竹鼠请来穿山甲,穿山甲挖呀挖,挖了三天三夜,打个洞口大如囤,卡亨伸出头,好似线穿针。

卡亨逃出牢笼,非常感谢这些救命恩人。他给地鼠送半斗米,给竹鼠一批香笋子,把十片指甲被给穿山甲护身,让它们用来穿山打洞。他自己继续为密洛陀治山、造田、造地去了。

田地开好了,村场选定了,密洛陀着手造人。

可是,人什么模样?怎样造才成?密洛陀为此事发愁。正在此时,卡亨等九个大神打猎归来,对她说:“密呀密,山上树洞里,不知什么闹哄哄,孑孓白如玉。”密洛陀说:“快快带我去看望。”

密洛陀在九个大神的陪同下,翻山过坳,来到那树洞前一看,原来是蜜蜂闹,古蜂喧,马蜂、黄蜂垒窝忙,一洞洞,一窝窝,养下的孑孓白又嫩。那里有黄色的蜂蜡和甜甜的蜜汁,是喂养孑孓的好养料。密洛陀看了笑着说:“你们看,这些幼小的生灵有鼻有眼又有嘴,嫩白的皮肤比玉美。我们造的人,要比它更美!”她命大神,把蜜蜂、古蜂、黄蜂、马蜂的蜡和蜜汁一起端回来。

密洛陀捧起蜂蜡,搓呀搓,不一会儿蜂蜡粘如胶。密洛陀又对蜂蜡连吹三口气,动手捏人。

她照着蜜柚做人头,仿着冬瓜做人身,耳朵嘴巴捏成后,又捏鼻子和眼睛。捏到四肢她停下了,她想,飞鸟有脚又有翼,走兽就靠四只脚,人要比它们强,应该分开手和脚,双脚来走路,双手来做工,想到这里她捏出了手和脚。

密洛陀把捏好的人形放在四只大箱里,解下自己贴身的衣裙,把他们严严实实地盖起来。为了抚育这些新生命,她用慈母的血气,一连二百七十个日夜不离开。冬天她呵着暖气暖,夏天她扇着清风凉,千般操劳、百般周全地守候在旁边,盼的是世间传来的婴儿啼。

第二百七十那一天,天空中突然乌云翻滚,电闪雷鸣,地上刮起一股旋风,整个大地黄漠漠、昏沉沉。旋风吹过,四只箱盖缓缓地自动开启。刹那间传来一声婴儿啼哭声。第一代人出世了,密洛陀看着心里甜如蜜。

啊,第一个箱子是马蜂子生下十对白胖胖的男女,个个聪明伶俐,密洛陀爱不释手,把他们叫做“布卿”,就是如今的汉族。第二个箱子是黄蜂子生下精灵可爱的九对男女,密洛陀亲了又亲,把他们叫做“布羌”,就是如今的壮族。第三个箱子是蜜蜂子生下八对男女,个个发长眉秀,密洛陀抱在怀里不肯放,把他们叫做“布苗”,就是如今的苗族。第四个箱子是古蜂子生下五对男女。这五对男女虽然细小,但个个眉清目秀,脸儿红扑扑,精灵又可爱。密洛陀心里乐开怀,又是亲来又是抱,把他们叫做“布努”,就是如今的瑶族。

密洛陀把他们分成各民族,叫起来方便。其实这些娇娇子都是密洛陀的心头肉啊。密洛陀整天围着这些婴孩团团转,真是含在嘴里怕化了,抱在怀中怕着凉。一会儿给这个亲亲嘴,一会儿又为那个摸摸头。胀鼓鼓的奶房挤得干瘪瘪了,还怕他们饿肚肠;他们的身体壮实白净净,还忧他们不舒适。一天要洗三次澡,要喂五回奶。为了照顾好瑶族这几对弱小的生命,派昌郎也和昌郎仪赶到地罗关西地方,请来密卡恋,挤下奶汁另加护理,使这几对小生命很快赶上了他们的兄弟。

眨眼过了两个月,孩子们咯咯地会笑了,一张张笑脸像一朵朵盛开的鲜花,密洛陀看着眯眯笑。到了一百八十天,孩子们都会坐了,一双双一对对挨个排排坐,一个个手脚嫩白赛玉簪,密洛陀脸上喜泪挂。小孩满了一周岁,他们开始学走了。一个个摇摇摆摆满寨跑,密洛陀见了喜又愁。山中老虎多,经常出没伤生害命。

这一天,一群老虎正在坡上觅食,听见小孩啼哭,馋得口水流三尺。它们吃腻了禽兽,要尝尝人肉,成群结队要进村。

密洛陀招来诸大神,每人发给一把千斤弓,连夜把老虎赶跑。大神们对准老虎放一箭。岂知这些老虎,个个头比钢硬,箭碰到虎头只冒出一些火星。它们更加凶恶地向大神们反扑,众大神败退下来。

密洛陀对众大神说:“快用孩子们的尿布包住石头,放在山坡上。”

不一会儿,山坡上堆满了尿布裹着的石头。老虎闻到人味,张开血盆大嘴,对着布包的石头咬起来。噼啪咔嘣响,老虎的牙齿崩碎了。一只狡猾的老虎吐出一看,哎!是布包着的石头。老虎知道中了计,一个个都吐石头出来。

老虎钻进草丛里,等大神们出来。众大神也学乖了,不声不响地把草丛围困,密洛陀一声令下,便把草丛点燃。风助火势,火借风威,越烧越旺,漫山火海,老虎被大火围困,个个烧得焦头烂额,拼命冲出火海。如今老虎身上的斑纹,就是那次被大火烧焦留下的痕迹,所以如今老虎很怕火,一见到火就夹着尾巴嗷嗷逃窜。

老虎被驱赶走了,孩子们也学会走路了。密洛陀心里又高兴又焦虑,孩子们都大了,身上没片遮羞的布,光着屁股到处遛。冬天围着火塘坐,客人来了不敢出门口;夏天又被蚊子叮,身上长满红斑点。密洛陀心里疼,她请来蜘蛛,叫它纺纱织布,做新衣给孩子们穿。

蜘蛛昼夜不停地织呀织,织成一幅幅美丽的彩绸。密洛陀说:“天下最美丽的是金凤凰。”她把彩绸裁成彩衣,汉族的同胞穿上了,个个美丽赛金凤凰。密洛陀说:“天下最好看的要算水上鸳鸯。”她把彩绸裁成鸳鸯衫,壮族兄弟穿上了,个个好看赛鸳鸯。密洛陀说:“天下最可爱的是坡上的锦鸡。”她给苗族兄弟裁了锦裙,又让他们缠脚绑,美丽又大方。密洛陀说:“天下最漂亮的是山中孔雀。”她把彩绸裁成百褶裙,裙上织出百样花,裙边彩虹绕,裙底柳丝扬,她让瑶族兄弟穿身上,胜似孔雀展彩屏。

密洛陀心灵手巧,孩子们打扮得花花绿绿,兴高采烈出门游玩。

火辣辣的太阳把他们晒得头冒烟,孩子们一个个咿咿呀呀跑回来,不敢再出门。密洛陀请蜘蛛织把大罗伞,给孩子们遮太阳。孩子们睡觉没蚊帐,密洛陀请蜘蛛织网,挡住蚊蝇护小孩。从那以后,蜘蛛天天抽丝织网,专门捕蚊蝇和飞虫,为人除害。

过了不久,孩子们全都得了病,上吐下泻,饭不进口,水不沾牙,眼看这一代新生灵就要夭折。密洛陀急得团团转。山羊自告奋勇上山采药救孩子。密洛陀大喜,令山羊快上山。山羊说:“密呀密,山上虎狼多,我没法走啊!”密洛陀笑笑说:“有办法!”拿来一对尖刀,插在羊头上说:“去吧,有了这两把尖刀就不用怕了。”

山羊咩咩告辞密洛陀,翻起四蹄进山采药。山羊攀过九十九座高山,爬过九十九座岭,跨过九十九条溪涧,亲口采尝九百九十九蔸草药,昏迷九十九次,嘴巴都嚼烂了,选出九十九种珍贵的药物。山羊高高兴兴地把药交给密洛陀:“密呀密,这些都是我亲口尝采的良药,请验收!”

密洛陀接过了药,仔细一数,少了一味药。山羊听后心里很难过,埋怨自己太马虎,没有完成密洛陀交给的任务。从此,山羊由于忏悔自己的过失,直到死后也不瞑目。

密洛陀找到一味药,补齐一百味,医好孩子们。

说也怪,天上的太阳和月亮多起来了,大地晒得热辣辣的。密洛陀一数,哟!有十二个太阳、十二个月亮那么多。她好生奇怪,便问天上的白云:“怎么回事?我只造了一个太阳和一个月亮,如今竟都变成了十二个呢?”白云笑着告诉他:“你还不知道吧?三年前月亮妹妹和太阳哥哥结了婚,生下男女各十一个……”太阳多了,烤得庄稼枯死了,花草树木干枯了,飞禽走兽没水喝,孩子们汗流浃背,嘴唇干裂,滚在地上喊喝水。密洛陀决心射太阳。

密洛陀叫来火神昌朗也和弓箭神昌郎仪说:“你们快拿着弓和箭,去把太阳射下来。”两位大神背上千斤大弓,腾云驾雾,直飞太阳宫。哟!十二个太阳像十二个火球,喷出火苗,烧得万里长空一片火红。十二个月亮像十二个银盘,照得万里长空银光闪闪。昌郎也和昌郎仪冒着熊熊烈焰,忍着烤伤疼痛,拉起千斤大弓,对准太阳猛射,铁箭飞进火球里,一眨眼化成铁浆。太阳发出更加凶猛的毒焰,昌郎也和昌郎仪头发被烧掉了,耳朵被烤焦了,败退下来。

密洛陀对两位大神说:“不要灰心,办法有了!”昌郎也和昌郎仪听了密洛陀教的办法,高兴地说:“行!”便分头准备去了。

先说昌郎也,他按着密洛陀的吩咐砍回芭蕉树,把它榨扁取汁,喝下三大碗,再把衣服鞋帽全浸湿。又砍山背坡的密精树,做了两把大弓。

再说昌郎仪,他听了密洛陀的吩咐,砍来金丝竹,修成九百九十支箭,箭箭都有丈八长。再把九百九十支箭头都蘸上毒蛇、毒蜂的毒汁,又用苎麻搓绳做弓弦,柚子木做弓机。

两位大神辞别密洛陀,带着铜鼓和弓箭,腾云驾雾越过九十九个海,闯过九十九座火焰山,穿过九十九层乌云,来到了太阳的家乡,擂起铜鼓宣战。

太阳和月亮正向大地喷射烈焰,猛然听到战鼓雷鸣,率领众日月奔出宫殿迎战!

刹那间,天空一片混乱,这边马铃叮当滚云霄,那边鼓鸣如雷震天宇,一场恶战开始了。瞬时间,万里长空一片红光腾腾,银光闪闪。两位大神对准太阳和月亮射出九百八十八支箭,射中二十二个太阳和月亮。一对太阳和月亮躲进黑云里,才免死幸存。中箭的太阳和月亮变成碎片,雪片似的飘落下来,大地堆起千万座山峰。飘下的血浆把高粱染红。公鸡偷吃血浆,头顶长出红冠冠,脸庞也染得血样红。因为吃了太阳和月亮的血浆,公鸡每天睡到半夜就梦见他们,高兴得醒来拍打翅膀喔喔叫,从五更叫到黎明,向人报晓。

昌郎也和昌郎仪,看见一对太阳、月亮躲在黑云里,飞过去抓住他们,用黑云缠了又缠,不让它再露出一线光来,准备带回人间叫密洛陀发落。

突然间,天昏地暗,再也没有一线光明了。这时,密洛陀想起没有交代两位大神不要把太阳和月亮全部射完,马上命令大神盘岩急飞上天找昌郎也和昌郎仪。

盘岩摸黑寻了三天三夜,在九十九层云端找到两位大神。他把密洛陀的旨令对他们说:“密洛陀有令,不得把太阳和月亮全部杀光,各留下一个,给人光明和温暖。”

昌郎也和昌郎仪立即给太阳、月亮松了绑,说:“饶了你们两个最小的,为人放光芒!”

昌郎也和昌郎仪看到太阳、月亮可怜,自己理应在天上与太阳、月亮做伴,就答应他们的要求,待在天上不回来了。

盘岩回来拜见密洛陀:“密呀密,你的旨令都照办了。昌郎也和昌郎仪不想再回人间,要永远住在月宫里!”

密洛陀听了暗思量:昌郎也和昌郎仪应该回到人间共享幸福。她叫来大神昌郎永,说:“你到太阳、月亮的家乡,去找昌郎也和昌郎仪回来。”

昌郎永听罢摇摇头:“我年幼胆不壮,没有登天力,实在难到达。”

密洛陀给昌郎永拿来登山鞋,帮他背上弓和箭,叫他带上小米饭,拍拍昌郎永的肩膀鼓励说:“有了这几样,加上你的骨气,一定能闯过万重难关!”

昌郎永日夜赶路上到三十三层云端,迎面来只大飞虎。昌郎永嗖地一声,弓响箭离,飞虎被射死。

昌郎永继续穿行,来到九十九层云端,一颗流星拖着长长的火尾直射昌郎永,昌郎永又嗖地一箭把流星射得粉碎。昌郎永吃饱小米饭,一鼓作气冲上最后一层天,来到了太阳、月亮的家乡。

昌郎永见到了昌郎也和昌郎仪,说:“密洛陀派我来,请你们返回人间,共同把福享。”

昌郎也和昌郎仪回到密洛陀身边。但是,他们与太阳、月亮厮杀时,高温逼烤,烈焰烧身,银浆毒气渗染满身,他们再也没有生育能力了。密洛陀拉着他们的手安慰说:“好孩子,莫难过,舍生入死创世界,留下美名在人间。”

孩子们都长大成人了。男的耕田犁地,女的纺织绣花。一天,密洛陀对儿女们说:“孩子们,树林大了要分桠,儿女大了要分家。你们都长大了,应该各自找出路去谋生。你们要牢记,汉壮苗瑶都是同母兄弟,你们分家不能分心。去吧,孩子!”孩子们点头。

第二天天未亮,讲汉话的先起床,拿着农具到平原去,个个勤耕耙,人人善栽种,这就是如今的汉族。汉族刚出门,讲壮话的也起来,一看农具没有了,背起书包进府读经书,人人都聪明,个个会唱歌,这就是开口成歌的壮族。天刚麻麻亮,讲苗话的起了床,他们拿起斧头上山坡,砍树放排游江河,这就是如今的苗族。

讲瑶话的年岁小,日上三竿才起床,汉、壮、苗哥哥姐姐都远去了,家中已无好财物,哭着找到密洛陀:“密呀密,哥哥姐姐都走了,今后我们怎么过?”

密洛陀笑着对他们说:“傻孩子,山上树木片连片,砍来围寨造木屋;崖畔有肥土,烧荒开山种小米;林中兽成群,打来可食肉;坡上苎麻多,拿来可织布。大家齐努力,不愁吃和穿。这里还有一斗小米种,你们进山去吧。”

从此,瑶族兄弟世世代代居住深山。他们会种地,能织布,善打猎,个个勤劳勇敢,吃苦耐劳。他们上山砍来最好的宪木,搭成一排排木屋、草房;又把山上的石头垒成石墙围村护寨。山上的荒草树木一把火烧成火烟土,他们便在山间石缝火烟土里撒下小米和杂粮。

播下的小米刚发芽,成群的野猪把它挖;小米刚长叶,麋鹿来啃它;小米刚成熟,山雀来糟踏。大家急得没办法,哭着跑回来问密洛陀:“密呀密,汉、壮、苗哥哥姐姐多幸福,唯有瑶族苦难多,害兽飞鸟太欺人,种下的小米被糟踏,我们怎么过?”

密洛陀哈哈笑:“孩子们,人生创业是艰难。家里还有一面铜鼓,你们拿去撵鸟兽吧。”

瑶族兄弟得了这面鼓,手舞足蹈咚咚敲,又是唱来又是跳。说也怪,自从得了这面鼓,瑶族人一敲起来,烦闷的人都乐了,糟踏庄稼的野兽听到鼓声快快逃。偷吃小米的飞雀,听到鼓声躲进山林,不敢再来糟踏了。从此庄稼年年获得好收成。这铜鼓就成了瑶家的传家宝,千年万代传到今。

密洛陀为了创造世界,造万物造人,把腰累弯了,头发熬白了,她越来越衰老了。

一天,她把孩子们叫到跟前,对他们说:“孩子们,你们都能独立创业了。有件事情告诉你们,五月二十九是密的生日,你们千万记住这一天啊!到时候你们来给我祝寿。大家一起来欢聚,我就永世活在人间。”

各族兄弟姐妹听了都高兴,准备礼物给母亲祝寿,唯独瑶族最犯难。他们对密洛陀诉说:“密呀密,汉、壮、苗胞有猪有羊又有钱,我们生火未落灰,拿什么给你老人家祝寿啊!”密洛陀听后哈哈笑:“傻孩子,哪有母亲嫌弃自己的孩子的?只要你们诚心,喝口凉水心也甜。这样吧,你们做缸小米酒,给兄弟们尝新鲜,到时候不抬猪,不宰羊,四两苎麻当纸钱,抬着那面大铜鼓,提前三天来闹,大家欢乐一场!”

从此,每年五月二十九这一天,便成了瑶族的年节。每到这一天,酒歌代代唱,欢快的铜鼓舞代代传。密洛陀创天地造万物造人的赞歌代代唱,代代传,这就是瑶族同胞欢乐的节日——祝著节(34)

【原文附记】

《密洛陀》在红水河两岸瑶族山乡流传甚广,有些地方的说法与上面正文大不相同。巴马县东山乡流传的《密洛陀》,摘要如下:神风吹,雾气散,出现了密洛陀。密洛陀造了卡恩(造山治水)、罗办(开路人)、都称(补天人)、伢佑(游山玩水的人)、分恋(神女)、分今(神女)。他们团结互助,建设世界。密洛陀造天地,造日月,造江河湖海,造鱼虾,造田地,造稻谷、玉米、小米、高粱,造街市百货。

卡恩造山时,打火石烧烟,不小心给火烧光了草木。密洛陀只好用白布遮盖光秃秃的山坡。问诸神谁在哪里见翠绿?伢佑说,他走到信广通、理广际这地方见到那里的山都是树木成林。密洛陀就派伢佑去买草种树种,还给他金子银子。伢佑到信广通、理广际向他的恋人密应归买了草木种子,还问草木种子几时生?密应归说,二三月天春雨洒来滋润温暖就发芽生长。

密洛陀叫脚长的都称去撒种。都称一吹口哨,来到扎争梭、路争样(太阳山、月亮山)撒种子,种子随风飘落大地。二三月到了,山山岭岭都披了绿装。

山上长了草木,密洛陀就造猪、牛、熊、象等动物吃青草。

昌亮(观山人)天天观看花草树木生长情况,尝花尝果,告诉密洛陀。密洛陀便造蜜蜂和蝴蝶啄花汁,造白面猴、狗和狐狸吃果子。

满山遍野都长有高大的竹木。密洛陀想在六里盖房子(宫殿),就叫卡恩、罗办拿钢铁去给昌洋(打铁匠)铸成锯子、斧头和锉子,给一部分人去砍木材,一部分人去平屋基。还派罗办去向地理先生昌坐讨个开工吉日。昌坐说立房、进住新屋辛未时为好。房子立好了,砍竹子来围,编茅草来盖,又用金水银水来涂,成了光闪闪的宫殿。进新屋那天,卡恩、罗办、都称、伢佑等九大公到向信山上搬运密洛陀的金箱银柜,用轿子去抬密洛陀。十二群飞禽、十二帮走兽伤心地送走了密洛陀。

密洛陀住进六里宫殿后,想造人。她先造了哥告、哥夷、哥卜、哥娘、三兵比磨、三路情郎,但他们成了恶鬼;又用泥巴来造人,但又变成了坛、罐、缸、缶;再用芭芒叶、玉米叶造人,但造成了蝗虫;后来用红薯来造,却造成了猿猴;她又用石头和铁来造,但变成了小石人和小铁人;最后用铜锌造人,九个月后,这些小铜人、小锌人有了哭声。

密洛陀派蝗虫和猿猴上山看守玉米地。蝗虫吃玉米叶,猿猴吃玉米包,双方争吵打架。蝗虫又飞又跳,飞到猴脸上用锯爪又踢又弹,猴子用棍子打蝗虫打不中,反而打中自己,满脸是血。双方告到密洛陀那里,密洛陀赶它们上山。猴子不服,偷走了密洛陀的弓弩和枪支。

密洛陀叫卡恩去收缴猴子的武器。卡恩全身涂上蓝靛浆,装着病重,睡在岩洞里装死。猿猴发现,便放下武器,要抬“死人”去埋。卡恩大吼,猿猴惊跑,卡恩收缴了它们的武器。

小铁人长大了吃掉了小石人,密洛陀便把小铁人赶上山。小铁人上山后变成一对鬼虎,生育十二对虎崽。鬼虎扬言:将来密洛陀造了人,它要把人吃掉。卡恩非常憎恨鬼虎,邀请公鬼虎一齐打猎,先后烫死虎崽、割死公虎、坑死母虎,除了虎患。

小铜人和小锌人长大了武艺高强,会变法。密洛陀送一对到天宫,变成了天宫架犯(神皇);送一对到仪死罗(死亡之路),变成甫奖韦也、甫奖韦仪(阴间带路者);送一对到人间,变成保佑人畜性命安康的贤思师恩(神皇)。后来,瑶人要成为魔公巫师,必须由上说的六个信道徒考核合格才得到大家承认。

为了造人,密洛陀先派禽兽探看地方。熊、虎、乌鸦、长尾鸡、聋猪都没有完成任务,受了惩罚。后来老鹰去,回来路上遇造山的卡恩,说明密洛陀派它出来看山川的用意,卡恩把老鹰关进牢里。三年后,老鹰才逃脱出来,报告密洛陀。密洛陀把老鹰嘴爪武装起来,令老鹰去抓卡恩回来,卡恩被关进了地牢。一次密洛陀的小妹俺娘给卡恩送饭,碰中铁弓,身受重伤,再没人给卡恩送饭。后来,老鼠、竹鼠和穿山甲为卡恩打地洞,卡恩才逃出地牢。

卡恩等九大公上山打野猪,山坳上遇一窝阿黄(蜜蜂类)。密洛陀叫他们装阿黄回来,经过五炼十炼,装进金箱银柜。九个月后打开盖子一看,全是人像,有呱呱的叫声。但喂饭不吃,老是哭个不停。伢佑告诉密洛陀:信广通、理广际的密应归,她胸前有两个凸奶,可能养得小人。密洛陀派人请密应归来哺乳,小孩们不哭了,小孩们长大了。这些小孩有的变成圣人,有的变成壮人,有的变成汉人,有的变成瑶人。

圣人拿走了天文地理的书籍,去治理国家。壮人得犁耙去耕田地。汉人得秤杆到市场上做生意。瑶人只得刮子、镰刀和铜鼓,进山种玉米和小米。

那时,天上太阳和月亮交朋友,变成十二个太阳十二个月亮,地上草木干枯了。昌郎也、昌郎仪要上天杀太阳月亮,造了弩箭,泡了草药,然后练射箭,射杀各种野兽,成功了。他们上到太阳山、月亮山,射落十一个太阳十一个月亮,还有一个太阳一个月亮躲起来。昌郎师送饭送水上山给两个哥哥昌郎也、昌郎仪。哥哥们嫌他瞎吹牛,就杀死了老弟,他们自己却发疯了。后来他们去抢别人的东西,被砍了头。他们变成虎狼来咬人,整天整夜地吼叫。人把砍落的头还给它们,立偶像祭拜。这样,大家才得安宁。瑶人称他们为“无相”、“亮佶”,意为鬼皇。

小妹俺娘受伤而死,卡恩等九大公抬她上月亮去埋,还让细身虫子背火灰跟去,坟头种一棵槐树。细身虫子没有生育能力。密洛陀指示它们抓别个的儿子当作自己的儿子抚养。

密洛陀拿头巾去卖,染上霍乱病。密洛陀叫卡罗到昌坐那里算命,看病还能不能治好。昌坐说:密洛陀应迁移地方。于是密洛陀离开了六里,但九大公怕传染,就推说屋子窄,住不下。后来,卡罗就在错拂这地方起屋给密洛陀住下。卡恩等九大公带着鸭鹅肉和牛羊肉去看望密洛陀。密洛陀病情一天天加重,过几天就死去了。卡恩等九大公把她抬到完扇这地方去埋。

蓝、罗、蒙、韦四姓四大公来到“的干烂字、烂祸字英”(地名),发财富贵,子孙满堂。后来,蒙家和韦家联婚,办喜事,打铜鼓铜锣助兴,惊动了高官圣人。高官圣人说:“我们都没办这么热闹的喜事,你们瑶人怎能这样搞?你们头要落地了!”四姓四大公听了很害怕,决定逃离此地,造船渡过红水河。蓝家到作唬作垄居住,罗家到坡产坡玉居住,蒙家到白前白赤居住,韦家到误相误所居住。

本摘要据蒙老三(男,瑶族,70岁,巴马县东山乡弄山村农民,老师公,识字)讲述,他的儿子蒙灵(男,瑶族,35岁,巴马县东山乡弄山村小学教师,中学)1981年12月记录翻译。全文刊南宁师范学院编《广西少数民族与汉族民歌民间故事》。

祝著节为瑶族布努瑶支系的盛大民族节日,又称“瑶年”、“达努节”(“永远纪念”之意)、“祖娘节”。节日期间,瑶族师公唱诵《密洛陀》古歌。这是密洛陀神话的韵语传承与民俗传承之神话文化传承。

【附注】

《密洛陀》被列入国家级非物质文化遗产代表名录,在瑶族布努支系广泛流传,存在多种版本。欣赏时还可参见《密洛陀(1)》(ZCSW0145-031-007)、《密洛陀(2)》(ZCSW0146-031-008)、《密洛陀(3)》(ZCSW0147-031-009)、《密洛陀(4)》(ZCSW0148-031-010)、《密洛陀(5)》(ZCSW0149-031-011)、《造二十四位男女大神》(ZCSW0272-100-007)等神话文本。

讲述者】 蓝阿勇

【采录整理】 蒙冠雄采录翻译

【采集时间】 (无考)

【流传地区】 (无考)

【文本来源】 陶阳、钟秀编:《中国神话》(上册),北京:商务印书馆2008年版,第87—109页。原文本标注全文刊南宁师范学院编《广西少数民族与汉族民歌民间故事》,选自《中国民间故事集成·广西卷》。

【阅读提示】 这则神话以密洛陀女神创世为叙述核心,反映了原始信仰中自然崇拜、万物有灵、祖先崇拜等观念,具有民族文化、民间信仰、民俗生活等诸多方面的研究价值。

【基本母题】 女神创世;天地的产生;日月星辰的产生;自然秩序的产生;种子的产生;造人;民族的产生;医药的产生;铜鼓的产生;民族节日的产生

【本文编码】 《密洛陀》:ZCSW0692-201-017