2　矿山开采

2.1　基本术语

2.1.1　矿产技术经济评价　　technical and economic evaluation of mineral resources

根据现有矿产加工技术条件和经济合理性，对矿产品级分布区间、质量波动规律、伴生有益组分与有害组分情况进行的综合评价。

2.1.2　开采条件　　mining condition

开采矿床的地理位置、地形地貌、资源地质、水文地质、气候条件、工程地质、环境地质等条件。

2.1.3　矿产资源综合利用　　comprehensive utilization of ore resources

指在采矿、选矿和生产阶段中，对低品位矿物、共生和伴生矿物进行综合开发与合理利用。

2.1.4　矿山土地复垦　　land reclaiming

指对在矿山生产过程中因开采、压占及地质灾害等原因造成的土地破坏所采取的整治措施，使其恢复到可利用的状态。

2.1.5　矿山复绿　　mine recovery

是指通过采取工程、生物等措施，对采矿活动引起的矿山地质环境问题进行综合治理，使地质环境达到稳定、生态得到恢复、景观得到美化的过程。

2.1.6　矿山服务年限　　service life of mines

矿山开采境界内的工业储量可供生产（以设计能力计算）的年数。

2.1.7　三级矿量　　tertiary ore reserves

地下开采的矿山按照开采步骤和开采准备的程度而分别圈定的可采储量，分为开拓矿量、采准矿量和备采矿量。

2.1.8　二级矿量　　secondary ore reserves

露天开采的矿山按照开采步骤和开采准备的程度而分别圈定的可采储量，分为开拓矿量和可采矿量。

2.1.9　废石场　　waste dump area

集中堆放矿山基建及生产期产生剥离物的场所。