GB 51004-2015 建筑地基基础工程施工规范(英文版)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

Foreword

As required by the Ministry of Housing and Urban-Rural Development in the Notice on Printing"Development and Revision Plan for National Engineering Construction Standards and Codes in 2009"(Jian Biao〔2009〕No.88),this code is prepared by the code drafting group via conducting extensive investigation and carefully summarizing practical experiences with reference to relevant international standards and foreign advanced standards as well as on the basis of widely soliciting for opinions.

This code consists of 10 chapters and the main technical contents cover general provisions,terms,basic requirements,ground construction,foundation construction,shoring construction of foundation excavation,groundwater control,construction of earthwork,slope construction as well as safe and green construction.

In this code,the provision(s)printed in bold type is(are)mandatory one(s),and must be enforced strictly.

Ministry of Housing and Urban-Rural Development is in charge of the administration of this code and the explanation of the mandatory provisions;Shanghai Construction Group Co.,Ltd.is in charge of the explanation of specific technical contents.During the process of implementing this code,any comments or suggestions,whenever necessary,can be passed or posted to Shanghai Construction Group Co.,Ltd.(Address:No.666,East Broadway Road,Shanghai;Post code:200080)for reference in future revisions.

Chief Development Organizations:

      Shanghai Construction Group Co.,Ltd.

      Shanghai Foundation Engineering Group Co.,Ltd.

Participating Development Organizations:

      China Academy of Building Research

      Shanghai Construction No.1(Group)Co.,Ltd.

      Shanghai Construction No.4(Group)Co.,Ltd.

      Shanghai Mechanized Construction Group Co.,Ltd.

      Guangdong Foundation Engineering Group Co.,Ltd.

      Shanghai Xian Dai Architectural Design(Group)Co.,Ltd.

      Shanghai Geotechnical Investigations and Design Institute Co.,Ltd.

      Tongji University

      Yunnan Construction Engineering Group Corporation

      Shaanxi Construction Engineering Group Corporation

      Liaoning Construction Engineering Group Co.,Ltd.

      Xinjiang Beixin Road and Bridge Construction Co.,Ltd.

      Xinjiang Bing Tuan Construction Engineering(Group)Co.,Ltd.

Chief Drafters:

      Fan Qingguo Li Yaoliang Yuan Fen Ge Zhaoyuan Gao Wensheng

      ZhongXianqi Zhu Yimin Qiu Xihong Zhu Jun GaoChengyong

      Gu Guorong Ye Guanbao Zhu Jianming Wang Weidong Liu Hongming

      Gan Yonghui Xu Anjun Xue Yongwu Liu Jiaweng Zhu Jianguo

      Wang Lixiang Jiang Xialing Liang Zhirong Xu Feng Liu Shannan

      Liang Fayun Li Cunliang Shao Mengxin Teng Xin Luo Xin

      Gu Yang Huang Qiuliang Zhang Gang Cheng Hui Ping Yuzhu

      Wang Zhimin Chen Heng Wang Jianjiang Zhang Zhijian Fan Jiming

      Hua Yan Chen Gang Xiong Baoheng Xing Li Chen Rongkai

      Han Zhengping

Chief Examiners:

      Ye Keming Zhang Yan Zhong Dongbo Zheng Xiangbin Gu Qianyan

      Wu Houxin Xu Guomin Ren Shuhua Ge Wenzhi