2　术　　语

2.0.1　炼胶粉尘　　mixing dust

在炼胶生产过程中，炭黑(含白炭黑)粉尘或是以炭黑为主的粉尘(其中含有少量橡胶配合剂)，在贮存、解包、输送、称量、投料及混炼过程中因其逸散而悬浮、飞扬在生产车间空气中的生产性粉尘。

2.0.2　热胶废气　　milling fume

橡胶制品生产过程中，在机械剪切和加工温度作用下，橡胶和各种配合剂中的低沸点物质和水分以混合气的形式从胶料中逸出而形成的热烟气。

2.0.3　硫化废气　　curing fume

残留的橡胶单体以及化学助剂在高温下的分解产物，在硫化设备开模过程中集中散发的热烟气。

2.0.4　有机溶剂挥发气　　volatile gas of organic solvent

在胶浆制备和刷浆过程中使用的胶浆或有机溶剂，在生产过程中产生的溶剂挥发气。

2.0.5　初期径流　　initial runoff

一场降雨初期产生一定厚度的降雨径流。