那精致的反讽，记录了世世代代燕雀之辈的消亡，无疑也记录了像贝伦加利亚号这样的船上乘客们最微妙的语言变化。毫无疑问，当那个戴着格子花呢帽的年轻人疾步穿过甲板，和一位穿着黄色衣服的漂亮姑娘说话时，它也...