诗经绘
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

周南《周南》:周公统治下南方地区的民歌。·关雎

男孩思念女孩之歌。

水鸟儿放声歌唱,

天天在那沙洲上。

好姑娘温柔漂亮,

时时在我心坎上。


荇菜儿荇菜儿短短长长,

左一把右一把采个满筐。

好姑娘好姑娘温柔漂亮,

害得我害得我朝思暮想。


想着你没有商量,

追不上心里发慌。

我的夜那样漫长,

睁着眼直到天亮。


荇菜儿荇菜儿短短长长,

左一把右一把采个满筐。

好姑娘好姑娘温柔漂亮,

弹起琴敲起鼓听我歌唱。

关关关关:形容水鸟的和鸣声。雎鸠,在河之洲。

窈窕窈窕(yǎo tiǎo):娴静美好的样子。淑女,君子好逑好逑:好的配偶。


参差荇菜,左右流之。

窈窕淑女,寤寐寤寐(wù mèi):醒来和睡着。求之。


求之不得,寤寐思服思服:思念。

悠哉悠哉,辗转反侧。


参差荇菜,左右采之。

窈窕淑女,琴瑟友之。


参差荇菜,左右芼芼(mào):择。之。

窈窕淑女,钟鼓乐之。