Using Citrix performance monitoring counters