Using cohorts to deliver performance-support resources