Synchronizing storage servers