Differentiating policies based on use cases